Concordanze nella Divina Commedia di Dante (beta)

Ricerca: e - 14632 casi - not case sensitive - parola intera

1. Inferno • Canto I

[5] esta selva selvaggia e aspra e forte

[16] guardai in alto e vidi le sue spalle

[22] E come quei che con lena affannata,

[24] si volge a l’acqua perigliosa e guata,

[32] una lonza leggera e presta molto,

[34] e non mi si partia dinanzi al volto,

[38] e ’l sol montava ’n sù con quelle stelle

[43] l’ora del tempo e la dolce stagione;

[47] con la test’ alta e con rabbiosa fame,

[51] e molte genti fé già viver grame,

[55] E qual è quei che volontieri acquista,

[56] e giugne ’l tempo che perder lo face,

[57] che ’n tutti suoi pensier piange e s’attrista;

[68] e li parenti miei furon lombardi,

[71] e vissi a Roma sotto ’l buono Augusto

[72] nel tempo de li dèi falsi e bugiardi.

[73] Poeta fui, e cantai di quel giusto

[78] ch’è principio e cagion di tutta gioia?».

[79] «Or se’ tu quel Virgilio e quella fonte

[82] «O de li altri poeti onore e lume,

[83] vagliami ’l lungo studio e ’l grande amore

[85] Tu se’ lo mio maestro e ’l mio autore,

[90] ch’ella mi fa tremar le vene e i polsi».

[97] e ha natura sì malvagia e ria,

[99] e dopo ’l pasto ha più fame che pria.

[101] e più saranno ancora, infin che ’l veltro

[104] ma sapïenza, amore e virtute,

[105] e sua nazion sarà tra feltro e feltro.

[108] Eurialo e Turno e Niso di ferute.

[112] Ond’ io per lo tuo me’ penso e discerno

[113] che tu mi segui, e io sarò tua guida,

[114] e trarrotti di qui per loco etterno;

[118] e vederai color che son contenti

[127] In tutte parti impera e quivi regge;

[128] quivi è la sua città e l’alto seggio:

[130] E io a lui: «Poeta, io ti richeggio

[132] acciò ch’io fugga questo male e peggio,

[135] e color cui tu fai cotanto mesti».

[136] Allor si mosse, e io li tenni dietro.

2. Inferno • Canto II

[1] Lo giorno se n’andava, e l’aere bruno

[3] da le fatiche loro; e io sol uno

[5] sì del cammino e sì de la pietate,

[15] secolo andò, e fu sensibilmente.

[18] ch’uscir dovea di lui, e ’l chi e ’l quale

[20] ch’e’ fu de l’alma Roma e di suo impero

[22] la quale e ’l quale, a voler dir lo vero,

[27] di sua vittoria e del papale ammanto.

[37] E qual è quei che disvuol ciò che volle

[38] e per novi pensier cangia proposta,

[50] dirotti perch’ io venni e quel ch’io ’ntesi

[53] e donna mi chiamò beata e bella,

[56] e cominciommi a dir soave e piana,

[60] e durerà quanto ’l mondo lontana,

[61] l’amico mio, e non de la ventura,

[64] e temo che non sia già sì smarrito,

[67] Or movi, e con la tua parola ornata

[68] e con ciò c’ha mestieri al suo campare,

[75] Tacette allora, e poi comincia’ io:

[98] e disse:—Or ha bisogno il tuo fedele

[99] di te, e io a te lo raccomando—.

[101] si mosse, e venne al loco dov’ i’ era,

[114] ch’onora te e quei ch’udito l’hanno”.

[118] E venni a te così com’ ella volse:

[123] perché ardire e franchezza non hai,

[126] e ’l mio parlar tanto ben ti promette?».

[128] chinati e chiusi, poi che ’l sol li ’mbianca,

[131] e tanto buono ardire al cor mi corse,

[134] e te cortese ch’ubidisti tosto

[140] tu duca, tu segnore e tu maestro».

[141] Così li dissi; e poi che mosso fue,

[142] intrai per lo cammino alto e silvestro.

3. Inferno • Canto III

[6] la somma sapïenza e ’l primo amore.

[8] se non etterne, e io etterno duro.

[19] E poi che la sua mano a la mia puose

[22] Quivi sospiri, pianti e alti guai

[27] voci alte e fioche, e suon di man con elle

[31] E io ch’avea d’error la testa cinta,

[33] e che gent’ è che par nel duol sì vinta?».

[36] che visser sanza ’nfamia e sanza lodo.

[43] E io: «Maestro, che è tanto greve

[47] e la lor cieca vita è tanto bassa,

[50] misericordia e giustizia li sdegna:

[51] non ragioniam di lor, ma guarda e passa».

[52] E io, che riguardai, vidi una ’nsegna

[55] e dietro le venìa sì lunga tratta

[59] vidi e conobbi l’ombra di colui

[61] Incontanente intesi e certo fui

[63] a Dio spiacenti e a’ nemici sui.

[65] erano ignudi e stimolati molto

[66] da mosconi e da vespe ch’eran ivi.

[70] E poi ch’a riguardar oltre mi diedi,

[73] ch’i’ sappia quali sono, e qual costume

[79] Allor con li occhi vergognosi e bassi,

[87] ne le tenebre etterne, in caldo e ’n gelo.

[88] E tu che se’ costì, anima viva,

[94] E ’l duca lui: «Caron, non ti crucciare:

[96] ciò che si vuole, e più non dimandare».

[100] Ma quell’ anime, ch’eran lasse e nude,

[101] cangiar colore e dibattero i denti,

[103] Bestemmiavano Dio e lor parenti,

[104] l’umana spezie e ’l loco e ’l tempo e ’l seme

[105] di lor semenza e di lor nascimenti.

[119] e avanti che sien di là discese,

[124] e pronti sono a trapassar lo rio,

[128] e però, se Caron di te si lagna,

[136] e caddi come l’uom cui sonno piglia.

4. Inferno • Canto IV

[4] e l’occhio riposato intorno mossi,

[5] dritto levato, e fiso riguardai

[10] Oscura e profonda era e nebulosa

[15] «Io sarò primo, e tu sarai secondo».

[16] E io, che del color mi fui accorto,

[23] Così si mise e così mi fé intrare

[29] ch’avean le turbe, ch’eran molte e grandi,

[30] d’infanti e di femmine e di viri.

[34] ch’ei non peccaro; e s’elli hanno mercedi,

[37] e s’e’ furon dinanzi al cristianesmo,

[39] e di questi cotai son io medesmo.

[41] semo perduti, e sol di tanto offesi

[51] E quei che ’ntese il mio parlar coverto,

[56] d’Abèl suo figlio e quella di Noè,

[57] di Moïsè legista e ubidente;

[58] Abraàm patrïarca e Davìd re,

[59] Israèl con lo padre e co’ suoi nati

[60] e con Rachele, per cui tanto fé,

[61] e altri molti, e feceli beati.

[62] E vo’ che sappi che, dinanzi ad essi,

[73] «O tu ch’onori scïenzïa e arte,

[76] E quelli a me: «L’onrata nominanza

[82] Poi che la voce fu restata e queta,

[90] Ovidio è ’l terzo, e l’ultimo Lucano.

[93] fannomi onore, e di ciò fanno bene».

[99] e ’l mio maestro sorrise di tanto;

[100] e più d’onore ancora assai mi fenno,

[101] ch’e’ sì mi fecer de la loro schiera,

[112] Genti v’eran con occhi tardi e gravi,

[116] in loco aperto, luminoso e alto,

[124] Vidi Cammilla e la Pantasilea;

[128] Lucrezia, Iulia, Marzïa e Corniglia;

[129] e solo, in parte, vidi ’l Saladino.

[134] quivi vid’ ïo Socrate e Platone,

[137] Dïogenès, Anassagora e Tale,

[138] Empedoclès, Eraclito e Zenone;

[139] e vidi il buono accoglitor del quale,

[140] Dïascoride dico; e vidi Orfeo,

[141] Tulïo e Lino e Seneca morale;

[142] Euclide geomètra e Tolomeo,

[143] Ipocràte, Avicenna e Galïeno,

[151] E vegno in parte ove non è che luca.

5. Inferno • Canto V

[3] e tanto più dolor, che punge a guaio.

[4] Stavvi Minòs orribilmente, e ringhia:

[6] giudica e manda secondo ch’avvinghia.

[9] e quel conoscitor de le peccata

[15] dicono e odono e poi son giù volte.

[19] «guarda com’ entri e di cui tu ti fide;

[21] E ’l duca mio a lui: «Perché pur gride?

[96] ciò che si vuole, e più non dimandare».

[33] voltando e percotendo li molesta.

[40] E come li stornei ne portan l’ali

[41] nel freddo tempo, a schiera larga e piena,

[46] E come i gru van cantando lor lai,

[59] che succedette a Nino e fu sua sposa:

[62] e ruppe fede al cener di Sicheo;

[65] tempo si volse, e vedi ’l grande Achille,

[67] Vedi Parìs, Tristano»; e più di mille

[68] ombre mostrommi e nominommi a dito,

[71] nomar le donne antiche e ’ cavalieri,

[72] pietà mi giunse, e fui quasi smarrito.

[75] e paion sì al vento esser leggeri».

[77] più presso a noi; e tu allor li priega

[83] con l’ali alzate e ferme al dolce nido

[88] «O animal grazïoso e benigno

[94] Di quel che udire e che parlar vi piace,

[95] noi udiremo e parleremo a voi,

[102] che mi fu tolta; e ’l modo ancor m’offende.

[110] china’ il viso, e tanto il tenni basso,

[115] Poi mi rivolsi a loro e parla’ io,

[116] e cominciai: «Francesca, i tuoi martìri

[117] a lagrimar mi fanno tristo e pio.

[119] a che e come concedette amore

[121] E quella a me: «Nessun maggior dolore

[123] ne la miseria; e ciò sa ’l tuo dottore.

[126] dirò come colui che piange e dice.

[129] soli eravamo e sanza alcun sospetto.

[131] quella lettura, e scolorocci il viso;

[137] Galeotto fu ’l libro e chi lo scrisse:

[142] E caddi come corpo morto cade.

6. Inferno • Canto VI

[4] novi tormenti e novi tormentati

[6] e ch’io mi volga, e come che io guati.

[8] etterna, maladetta, fredda e greve;

[9] regola e qualità mai non l’è nova.

[10] Grandine grossa, acqua tinta e neve

[13] Cerbero, fiera crudele e diversa,

[16] Li occhi ha vermigli, la barba unta e atra,

[17] e ’l ventre largo, e unghiate le mani;

[23] le bocche aperse e mostrocci le sanne;

[25] E ’l duca mio distese le sue spanne,

[26] prese la terra, e con piene le pugna

[29] e si racqueta poi che ’l pasto morde,

[30] ché solo a divorarlo intende e pugna,

[35] la greve pioggia, e ponavam le piante

[43] E io a lui: «L’angoscia che tu hai

[47] loco se’ messo, e hai sì fatta pena,

[55] E io anima trista non son sola,

[57] per simil colpa». E più non fé parola.

[62] s’alcun v’è giusto; e dimmi la cagione

[64] E quelli a me: «Dopo lunga tencione

[65] verranno al sangue, e la parte selvaggia

[68] infra tre soli, e che l’altra sormonti

[73] Giusti son due, e non vi sono intesi;

[74] superbia, invidia e avarizia sono

[77] E io a lui: «Ancor vo’ che mi ’nsegni

[78] e che di più parlar mi facci dono.

[79] Farinata e ’l Tegghiaio, che fuor sì degni,

[80] Iacopo Rusticucci, Arrigo e ’l Mosca

[81] e li altri ch’a ben far puoser li ’ngegni,

[82] dimmi ove sono e fa ch’io li conosca;

[85] E quelli: «Ei son tra l’anime più nere;

[90] più non ti dico e più non ti rispondo».

[92] guardommi un poco e poi chinò la testa:

[94] E ’l duca disse a me: «Più non si desta

[98] ripiglierà sua carne e sua figura,

[101] de l’ombre e de la pioggia, a passi lenti,

[108] più senta il bene, e così la doglienza.

7. Inferno • Canto VII

[3] e quel savio gentil, che tutto seppe,

[8] e disse: «Taci, maladetto lupo!

[20] nove travaglie e pene quant’ io viddi?

[21] e perché nostra colpa sì ne scipa?

[26] e d’una parte e d’altra, con grand’ urli,

[28] Percotëansi ’ncontro; e poscia pur lì

[30] gridando: «Perché tieni?» e «Perché burli?».

[36] E io, ch’avea lo cor quasi compunto,

[38] che gente è questa, e se tutti fuor cherci

[47] piloso al capo, e papi e cardinali,

[49] E io: «Maestro, tra questi cotali

[57] col pugno chiuso, e questi coi crin mozzi.

[58] Mal dare e mal tener lo mondo pulcro

[59] ha tolto loro, e posti a questa zuffa:

[65] e che già fu, di quest’ anime stanche

[70] E quelli a me: «Oh creature sciocche,

[74] fece li cieli e diè lor chi conduce

[78] ordinò general ministra e duce

[80] di gente in gente e d’uno in altro sangue,

[82] per ch’una gente impera e l’altra langue,

[86] questa provede, giudica, e persegue

[93] dandole biasmo a torto e mala voce;

[94] ma ella s’è beata e ciò non ode:

[96] volve sua spera e beata si gode.

[99] quand’ io mi mossi, e ’l troppo star si vieta».

[101] sovr’ una fonte che bolle e riversa

[104] e noi, in compagnia de l’onde bige,

[109] E io, che di mirare stava inteso,

[113] ma con la testa e col petto e coi piedi,

[117] e anche vo’ che tu per certo credi

[119] e fanno pullular quest’ acqua al summo,

[128] grand’ arco tra la ripa secca e ’l mézzo,

8. Inferno • Canto VIII

[5] e un’altra da lungi render cenno,

[7] E io mi volsi al mar di tutto ’l senno;

[8] dissi: «Questo che dice? e che risponde

[9] quell’ altro foco? e chi son quei che ’l fenno?».

[23] che li sia fatto, e poi se ne rammarca,

[26] e poi mi fece intrare appresso lui;

[27] e sol quand’ io fui dentro parve carca.

[28] Tosto che ’l duca e io nel legno fui,

[33] e disse: «Chi se’ tu che vieni anzi ora?».

[34] E io a lui: «S’i’ vegno, non rimango;

[37] E io a lui: «Con piangere e con lutto,

[44] basciommi ’l volto e disse: «Alma sdegnosa,

[52] E io: «Maestro, molto sarei vago

[60] che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio.

[62] e ’l fiorentino spirito bizzarro

[70] E io: «Maestro, già le sue meschite

[86] E ’l savio mio maestro fece segno

[89] e disser: «Vien tu solo, e quei sen vada

[98] volte m’hai sicurtà renduta e tratto

[101] e se ’l passar più oltre ci è negato,

[103] E quel segnor che lì m’avea menato,

[106] Ma qui m’attendi, e lo spirito lasso

[107] conforta e ciba di speranza buona,

[109] Così sen va, e quivi m’abbandona

[110] lo dolce padre, e io rimagno in forse,

[111] che sì e no nel capo mi tenciona.

[117] e rivolsesi a me con passi rari.

[118] Li occhi a la terra e le ciglia avea rase

[119] d’ogne baldanza, e dicea ne’ sospiri:

[121] E a me disse: «Tu, perch’ io m’adiri,

[128] e già di qua da lei discende l’erta,

9. Inferno • Canto IX

[6] per l’aere nero e per la nebbia folta.

[19] Questa question fec’ io; e quei «Di rado

[28] Quell’ è ’l più basso loco e ’l più oscuro,

[29] e ’l più lontan dal ciel che tutto gira:

[34] E altro disse, ma non l’ho a mente;

[39] che membra feminine avieno e atto,

[40] e con idre verdissime eran cinte;

[41] serpentelli e ceraste avien per crine,

[43] E quei, che ben conobbe le meschine

[48] Tesifón è nel mezzo»; e tacque a tanto.

[50] battiensi a palme e gridavan sì alto,

[55] «Volgiti ’n dietro e tien lo viso chiuso;

[56] ché se ’l Gorgón si mostra e tu ’l vedessi,

[59] mi volse, e non si tenne a le mie mani,

[64] E già venìa su per le torbide onde

[69] che fier la selva e sanz’ alcun rattento

[70] li rami schianta, abbatte e porta fori;

[72] e fa fuggir le fiere e li pastori.

[73] Li occhi mi sciolse e disse: «Or drizza il nerbo

[84] e sol di quell’ angoscia parea lasso.

[86] e volsimi al maestro; e quei fé segno

[89] Venne a la porta e con una verghetta

[96] e che più volte v’ha cresciuta doglia?

[99] ne porta ancor pelato il mento e ’l gozzo».

[101] e non fé motto a noi, ma fé sembiante

[102] d’omo cui altra cura stringa e morda

[104] e noi movemmo i piedi inver’ la terra,

[107] e io, ch’avea di riguardar disio

[110] e veggio ad ogne man grande campagna,

[111] piena di duolo e di tormento rio.

[114] ch’Italia chiude e suoi termini bagna,

[122] e fuor n’uscivan sì duri lamenti,

[123] che ben parean di miseri e d’offesi.

[124] E io: «Maestro, quai son quelle genti

[127] E quelli a me: «Qui son li eresïarche

[128] con lor seguaci, d’ogne setta, e molto

[131] e i monimenti son più e men caldi».

[132] E poi ch’a la man destra si fu vòlto,

[133] passammo tra i martìri e li alti spaldi.

10. Inferno • Canto X

[2] tra ’l muro de la terra e li martìri,

[3] lo mio maestro, e io dopo le spalle.

[6] parlami, e sodisfammi a’ miei disiri.

[9] tutt’ i coperchi, e nessun guardia face».

[10] E quelli a me: «Tutti saran serrati

[18] e al disio ancor che tu mi taci».

[19] E io: «Buon duca, non tegno riposto

[21] e tu m’hai non pur mo a ciò disposto».

[35] ed el s’ergea col petto e con la fronte

[37] E l’animose man del duca e pronte

[41] guardommi un poco, e poi, quasi sdegnoso,

[47] a me e a miei primi e a mia parte,

[50] rispuos’ io lui, «l’una e l’altra fïata;

[57] e poi che ’l sospecciar fu tutto spento,

[60] mio figlio ov’ è? e perché non è teco?».

[61] E io a lui: «Da me stesso non vegno:

[64] Le sue parole e ’l modo de la pena

[72] supin ricadde e più non parve fora.

[76] e sé continüando al primo detto,

[82] E se tu mai nel dolce mondo regge,

[85] Ond’ io a lui: «Lo strazio e ’l grande scempio

[99] e nel presente tenete altro modo».

[104] nostro intelletto; e s’altri non ci apporta,

[112] e s’i’ fui, dianzi, a la risposta muto,

[115] E già ’l maestro mio mi richiamava;

[120] e ’l Cardinale; e de li altri mi taccio».

[121] Indi s’ascose; e io inver’ l’antico

[124] Elli si mosse; e poi, così andando,

[126] E io li sodisfeci al suo dimando.

[129] «e ora attendi qui», e drizzò ’l dito:

[134] lasciammo il muro e gimmo inver’ lo mezzo

11. Inferno • Canto XI

[4] e quivi, per l’orribile soperchio

[12] al tristo fiato; e poi no i fia riguardo».

[13] Così ’l maestro; e io «Alcun compenso»,

[21] intendi come e perché son costretti.

[26] più spiace a Dio; e però stan di sotto

[27] li frodolenti, e più dolor li assale.

[30] in tre gironi è distinto e costrutto.

[32] far forza, dico in loro e in lor cose,

[34] Morte per forza e ferute dogliose

[35] nel prossimo si danno, e nel suo avere

[36] ruine, incendi e tollette dannose;

[37] onde omicide e ciascun che mal fiere,

[38] guastatori e predon, tutti tormenta

[41] e ne’ suoi beni; e però nel secondo

[44] biscazza e fonde la sua facultade,

[45] e piange là dov’ esser de’ giocondo.

[47] col cor negando e bestemmiando quella,

[48] e spregiando natura e sua bontade;

[49] e però lo minor giron suggella

[50] del segno suo e Soddoma e Caorsa

[51] e chi, spregiando Dio col cor, favella.

[54] e in quel che fidanza non imborsa.

[58] ipocresia, lusinghe e chi affattura,

[59] falsità, ladroneccio e simonia,

[60] ruffian, baratti e simile lordura.

[62] che fa natura, e quel ch’è poi aggiunto,

[67] E io: «Maestro, assai chiara procede

[68] la tua ragione, e assai ben distingue

[69] questo baràtro e ’l popol ch’e’ possiede.

[71] che mena il vento, e che batte la pioggia,

[72] e che s’incontran con sì aspre lingue,

[75] e se non li ha, perché sono a tal foggia?».

[82] incontenenza, malizia e la matta

[83] bestialitade? e come incontenenza

[84] men Dio offende e men biasimo accatta?

[86] e rechiti a la mente chi son quelli

[89] sien dipartiti, e perché men crucciata

[96] la divina bontade, e ’l groppo solvi».

[100] dal divino ’ntelletto e da sua arte;

[101] e se tu ben la tua Fisica note,

[108] prender sua vita e avanzar la gente;

[109] e perché l’usuriere altra via tene,

[110] per sé natura e per la sua seguace

[114] e ’l Carro tutto sovra ’l Coro giace,

[115] e ’l balzo via là oltra si dismonta».

12. Inferno • Canto XII

[2] venimmo, alpestro e, per quel che v’er’ anco,

[11] e ’n su la punta de la rotta lacca

[14] e quando vide noi, sé stesso morse,

[24] che gir non sa, ma qua e là saltella,

[26] e quello accorto gridò: «Corri al varco;

[27] mentre ch’e’ ’nfuria, è buon che tu ti cale».

[31] Io gia pensando; e quei disse: «Tu pensi

[44] e in quel punto questa vecchia roccia,

[45] qui e altrove, tal fece riverso.

[49] Oh cieca cupidigia e ira folle,

[51] e ne l’etterna poi sì mal c’immolle!

[55] e tra ’l piè de la ripa ed essa, in traccia

[59] e de la schiera tre si dipartiro

[60] con archi e asticciuole prima elette;

[61] e l’un gridò da lungi: «A qual martiro

[67] Poi mi tentò, e disse: «Quelli è Nesso,

[69] e fé di sé la vendetta elli stesso.

[70] E quel di mezzo, ch’al petto si mira,

[77] Chirón prese uno strale, e con la cocca

[83] E ’l mio buon duca, che già li er’ al petto,

[85] rispuose: «Ben è vivo, e sì soletto

[87] necessità ’l ci ’nduce, e non diletto.

[94] e che ne mostri là dove si guada,

[95] e che porti costui in su la groppa,

[98] e disse a Nesso: «Torna, e sì li guida,

[99] e fa cansar s’altra schiera v’intoppa».

[104] e ’l gran centauro disse: «E’ son tiranni

[105] che dier nel sangue e ne l’aver di piglio.

[107] quivi è Alessandro, e Dïonisio fero

[109] E quella fronte c’ha ’l pel così nero,

[110] è Azzolino; e quell’ altro ch’è biondo,

[113] Allor mi volsi al poeta, e quei disse:

[114] «Questi ti sia or primo, e io secondo».

[122] tenean la testa e ancor tutto ’l casso;

[123] e di costoro assai riconobb’ io.

[126] e quindi fu del fosso il nostro passo.

[135] e Pirro e Sesto; e in etterno munge

[139] Poi si rivolse e ripassossi ’l guazzo.

13. Inferno • Canto XIII

[5] non rami schietti, ma nodosi e ’nvolti;

[9] tra Cecina e Corneto i luoghi cólti.

[13] Ali hanno late, e colli e visi umani,

[14] piè con artigli, e pennuto ’l gran ventre;

[16] E ’l buon maestro «Prima che più entre,

[18] mi cominciò a dire, «e sarai mentre

[23] e non vedea persona che ’l facesse;

[32] e colsi un ramicel da un gran pruno;

[33] e ’l tronco suo gridò: «Perché mi schiante?».

[37] Uomini fummo, e or siam fatti sterpi:

[42] e cigola per vento che va via,

[44] parole e sangue; ond’ io lasciai la cima

[45] cadere, e stetti come l’uom che teme.

[55] E ’l tronco: «Sì col dolce dir m’adeschi,

[56] ch’i’ non posso tacere; e voi non gravi

[59] del cor di Federigo, e che le volsi,

[60] serrando e diserrando, sì soavi,

[63] tanto ch’i’ ne perde’ li sonni e ’ polsi.

[66] morte comune e de le corti vizio,

[68] e li ’nfiammati infiammar sì Augusto,

[76] E se di voi alcun nel mondo riede,

[79] Un poco attese, e poi «Da ch’el si tace»,

[81] ma parla, e chiedi a lui, se più ti piace».

[89] in questi nocchi; e dinne, se tu puoi,

[91] Allor soffiò il tronco forte, e poi

[97] Cade in la selva, e non l’è parte scelta;

[100] Surge in vermena e in pianta silvestra:

[102] fanno dolore, e al dolor fenestra.

[106] Qui le strascineremo, e per la mesta

[113] sente ’l porco e la caccia a la sua posta,

[114] ch’ode le bestie, e le frasche stormire.

[116] nudi e graffiati, fuggendo sì forte,

[119] E l’altro, cui pareva tardar troppo,

[122] E poi che forse li fallia la lena,

[123] di sé e d’un cespuglio fece un groppo.

[125] di nere cagne, bramose e correnti

[128] e quel dilaceraro a brano a brano;

[131] e menommi al cespuglio che piangea

[146] e se non fosse che ’n sul passo d’Arno

14. Inferno • Canto XIV

[3] e rende’le a colui, ch’era già fioco.

[5] lo secondo giron dal terzo, e dove

[13] Lo spazzo era una rena arida e spessa,

[21] e parea posta lor diversa legge.

[24] e altra andava continüamente.

[26] e quella men che giacëa al tormento,

[47] lo ’ncendio e giace dispettoso e torto,

[49] E quel medesmo, che si fu accorto

[59] e me saetti con tutta sua forza:

[69] ch’assiser Tebe; ed ebbe e par ch’elli abbia

[70] Dio in disdegno, e poco par che ’l pregi;

[73] Or mi vien dietro, e guarda che non metti,

[82] Lo fondo suo e ambo le pendici

[83] fatt’ era ’n pietra, e ’ margini dallato;

[98] d’acqua e di fronde, che si chiamò Ida;

[101] del suo figliuolo, e per celarlo meglio,

[105] e Roma guarda come süo speglio.

[107] e puro argento son le braccia e ’l petto,

[111] e sta ’n su quel, più che ’n su l’altro, eretto.

[116] fanno Acheronte, Stige e Flegetonta;

[119] fanno Cocito; e qual sia quello stagno

[121] E io a lui: «Se ’l presente rigagno

[125] e tutto che tu sie venuto molto,

[130] E io ancor: «Maestro, ove si trova

[131] Flegetonta e Letè? ché de l’un taci,

[132] e l’altro di’ che si fa d’esta piova».

[142] e sopra loro ogne vapor si spegne».

15. Inferno • Canto XV

[2] e ’l fummo del ruscel di sopra aduggia,

[3] sì che dal foco salva l’acqua e li argini.

[4] Quali Fiamminghi tra Guizzante e Bruggia,

[7] e quali Padoan lungo la Brenta,

[8] per difender lor ville e lor castelli,

[17] che venian lungo l’argine, e ciascuna

[20] e sì ver’ noi aguzzavan le ciglia

[24] per lo lembo e gridò: «Qual maraviglia!».

[25] E io, quando ’l suo braccio a me distese,

[29] e chinando la mano a la sua faccia,

[31] E quelli: «O figliuol mio, non ti dispiaccia

[33] ritorna ’n dietro e lascia andar la traccia».

[35] e se volete che con voi m’asseggia,

[41] e poi rigiugnerò la mia masnada,

[48] e chi è questi che mostra ’l cammino?».

[54] e reducemi a ca per questo calle».

[58] e s’io non fossi sì per tempo morto,

[63] e tiene ancor del monte e del macigno,

[68] gent’ è avara, invidiosa e superba:

[71] che l’una parte e l’altra avranno fame

[74] di lor medesme, e non tocchin la pianta,

[82] ché ’n la mente m’è fitta, e or m’accora,

[83] la cara e buona imagine paterna

[86] e quant’ io l’abbia in grado, mentr’ io vivo

[89] e serbolo a chiosar con altro testo

[96] come le piace, e ’l villan la sua marra».

[98] destra si volse in dietro e riguardommi;

[101] con ser Brunetto, e dimando chi sono

[102] li suoi compagni più noti e più sommi.

[107] e litterati grandi e di gran fama,

[110] e Francesco d’Accorso anche; e vedervi,

[115] Di più direi; ma ’l venire e ’l sermone

[120] nel qual io vivo ancora, e più non cheggio».

[121] Poi si rivolse, e parve di coloro

[123] per la campagna; e parve di costoro

16. Inferno • Canto XVI

[7] Venian ver’ noi, e ciascuna gridava:

[11] ricenti e vecchie, da le fiamme incese!

[14] volse ’l viso ver’ me, e «Or aspetta»,

[16] E se non fosse il foco che saetta

[20] l’antico verso; e quando a noi fuor giunti,

[21] fenno una rota di sé tutti e trei.

[22] Qual sogliono i campion far nudi e unti,

[23] avvisando lor presa e lor vantaggio,

[24] prima che sien tra lor battuti e punti,

[28] E «Se miseria d’esto loco sollo

[29] rende in dispetto noi e nostri prieghi»,

[30] cominciò l’uno, «e ’l tinto aspetto e brollo,

[35] tutto che nudo e dipelato vada,

[38] Guido Guerra ebbe nome, e in sua vita

[39] fece col senno assai e con la spada.

[43] E io, che posto son con loro in croce,

[44] Iacopo Rusticucci fui, e certo

[48] e credo che ’l dottor l’avria sofferto;

[49] ma perch’ io mi sarei brusciato e cotto,

[58] Di vostra terra sono, e sempre mai

[59] l’ovra di voi e li onorati nomi

[60] con affezion ritrassi e ascoltai.

[61] Lascio lo fele e vo per dolci pomi

[66] «e se la fama tua dopo te luca,

[67] cortesia e valor dì se dimora

[71] con noi per poco e va là coi compagni,

[73] «La gente nuova e i sùbiti guadagni

[74] orgoglio e dismisura han generata,

[77] e i tre, che ciò inteser per risposta,

[83] e torni a riveder le belle stelle,

[86] Indi rupper la rota, e a fuggirsi

[89] tosto così com’ e’ fuoro spariti;

[91] Io lo seguiva, e poco eravam iti,

[99] e a Forlì di quel nome è vacante,

[107] e con essa pensai alcuna volta

[111] porsila a lui aggroppata e ravvolta.

[113] e alquanto di lunge da la sponda

[115] ‘E’ pur convien che novità risponda’,

[122] ciò ch’io attendo e che il tuo pensier sogna;

[127] ma qui tacer nol posso; e per le note

[130] ch’i’ vidi per quell’ aere grosso e scuro

[136] che ’n sù si stende e da piè si rattrappa.

17. Inferno • Canto XVII

[2] che passa i monti e rompe i muri e l’armi!

[5] e accennolle che venisse a proda,

[7] E quella sozza imagine di froda

[8] sen venne, e arrivò la testa e ’l busto,

[12] e d’un serpente tutto l’altro fusto;

[14] lo dosso e ’l petto e ambedue le coste

[15] dipinti avea di nodi e di rotelle.

[16] Con più color, sommesse e sovraposte

[20] che parte sono in acqua e parte in terra,

[21] e come là tra li Tedeschi lurchi

[24] su l’orlo ch’è di pietra e ’l sabbion serra.

[32] e diece passi femmo in su lo stremo,

[33] per ben cessar la rena e la fiammella.

[34] E quando noi a lei venuti semo,

[39] mi disse, «va, e vedi la lor mena.

[48] quando a’ vapori, e quando al caldo suolo:

[56] ch’avea certo colore e certo segno,

[57] e quindi par che ’l loro occhio si pasca.

[58] E com’ io riguardando tra lor vegno,

[60] che d’un leone avea faccia e contegno.

[64] E un che d’una scrofa azzurra e grossa

[67] Or te ne va; e perché se’ vivo anco,

[74] Qui distorse la bocca e di fuor trasse

[76] E io, temendo no ’l più star crucciasse

[81] e disse a me: «Or sie forte e ardito.

[87] e triema tutto pur guardando ’l rezzo,

[96] con le braccia m’avvinse e mi sostenne;

[97] e disse: «Gerïon, moviti omai:

[98] le rote larghe, e lo scender sia poco;

[102] e poi ch’al tutto si sentì a gioco,

[104] e quella tesa, come anguilla, mosse,

[105] e con le branche l’aere a sé raccolse.

[113] ne l’aere d’ogne parte, e vidi spenta

[116] rota e discende, ma non me n’accorgo

[117] se non che al viso e di sotto mi venta.

[122] però ch’i’ vidi fuochi e senti’ pianti;

[124] E vidi poi, ché nol vedea davanti,

[125] lo scendere e ’l girar per li gran mali

[131] per cento rote, e da lunge si pone

[132] dal suo maestro, disdegnoso e fello;

[135] e, discarcate le nostre persone,

18. Inferno • Canto XVIII

[5] vaneggia un pozzo assai largo e profondo,

[8] tra ’l pozzo e ’l piè de l’alta ripa dura,

[9] e ha distinto in dieci valli il fondo.

[11] più e più fossi cingon li castelli,

[14] e come a tai fortezze da’ lor sogli

[17] movien che ricidien li argini e ’ fossi

[18] infino al pozzo che i tronca e raccogli.

[20] di Gerïon, trovammoci; e ’l poeta

[21] tenne a sinistra, e io dietro mi mossi.

[23] novo tormento e novi frustatori,

[32] verso ’l castello e vanno a Santo Pietro,

[41] furo scontrati; e io sì tosto dissi:

[44] e ’l dolce duca meco si ristette,

[45] e assentio ch’alquanto in dietro gissi.

[46] E quel frustato celar si credette

[58] E non pur io qui piango bolognese;

[61] a dicer ‘sipa’ tra Sàvena e Reno;

[62] e se di ciò vuoi fede o testimonio,

[65] de la sua scurïada, e disse: «Via,

[71] e vòlti a destra su per la sua scheggia,

[75] lo duca disse: «Attienti, e fa che feggia

[81] e che la ferza similmente scaccia.

[82] E ’l buon maestro, sanza mia dimanda,

[84] e per dolor non par lagrime spanda:

[86] Quelli è Iasón, che per cuore e per senno

[91] Ivi con segni e con parole ornate

[96] e anche di Medea si fa vendetta.

[98] e questo basti de la prima valle

[99] sapere e di color che ’n sé assanna».

[102] e fa di quello ad un altr’ arco spalle.

[104] ne l’altra bolgia e che col muso scuffa,

[105] e sé medesma con le palme picchia.

[108] che con li occhi e col naso facea zuffa.

[112] Quivi venimmo; e quindi giù nel fosso

[115] E mentre ch’io là giù con l’occhio cerco,

[120] E io a lui: «Perché, se ben ricordo,

[122] e se’ Alessio Interminei da Lucca:

[130] di quella sozza e scapigliata fante

[132] e or s’accoscia e ora è in piedi stante.

[136] E quinci sian le nostre viste sazie».

19. Inferno • Canto XIX

[3] deon essere spose, e voi rapaci

[4] per oro e per argento avolterate,

[11] che mostri in cielo, in terra e nel mal mondo,

[12] e quanto giusto tua virtù comparte!

[13] Io vidi per le coste e per lo fondo

[15] d’un largo tutti e ciascun era tondo.

[21] e questo sia suggel ch’ogn’ omo sganni.

[23] d’un peccator li piedi e de le gambe

[24] infino al grosso, e l’altro dentro stava.

[27] che spezzate averien ritorte e strambe.

[33] diss’ io, «e cui più roggia fiamma succia?».

[36] da lui saprai di sé e de’ suoi torti».

[37] E io: «Tanto m’è bel, quanto a te piace:

[38] tu se’ segnore, e sai ch’i’ non mi parto

[39] dal tuo volere, e sai quel che si tace».

[41] volgemmo e discendemmo a mano stanca

[42] là giù nel fondo foracchiato e arto.

[57] la bella donna, e poi di farne strazio?».

[60] quasi scornati, e risponder non sanno.

[63] e io rispuosi come a me fu imposto.

[65] poi, sospirando e con voce di pianto,

[70] e veramente fui figliuol de l’orsa,

[72] che sù l’avere e qui me misi in borsa.

[80] e ch’i’ son stato così sottosopra,

[84] tal che convien che lui e me ricuopra.

[86] ne’ Maccabei; e come a quel fu molle

[98] e guarda ben la mal tolta moneta

[100] E se non fosse ch’ancor lo mi vieta

[105] calcando i buoni e sollevando i pravi.

[110] e da le diece corna ebbe argomento,

[112] Fatto v’avete dio d’oro e d’argento;

[113] e che altro è da voi a l’idolatre,

[114] se non ch’elli uno, e voi ne orate cento?

[118] E mentr’ io li cantava cotai note,

[125] e poi che tutto su mi s’ebbe al petto,

20. Inferno • Canto XX

[2] e dar matera al ventesimo canto

[7] e vidi gente per lo vallon tondo

[8] venir, tacendo e lagrimando, al passo

[12] ciascun tra ’l mento e ’l principio del casso,

[14] e in dietro venir li convenia,

[31] Drizza la testa, drizza, e vedi a cui

[35] E non restò di ruinare a valle

[39] di retro guarda e fa retroso calle.

[43] e prima, poi, ribatter li convenne

[51] e ’l mar non li era la veduta tronca.

[52] E quella che ricuopre le mammelle,

[54] e ha di là ogne pilosa pelle,

[59] e venne serva la città di Baco,

[64] Per mille fonti, credo, e più si bagna

[65] tra Garda e Val Camonica e Pennino

[68] pastore e quel di Brescia e ’l veronese

[69] segnar poria, s’e’ fesse quel cammino.

[70] Siede Peschiera, bello e forte arnese

[71] da fronteggiar Bresciani e Bergamaschi,

[75] e fassi fiume giù per verdi paschi.

[80] ne la qual si distende e la ’mpaluda;

[81] e suol di state talor essere grama.

[84] sanza coltura e d’abitanti nuda.

[87] e visse, e vi lasciò suo corpo vano.

[92] e per colei che ’l loco prima elesse,

[100] E io: «Maestro, i tuoi ragionamenti

[101] mi son sì certi e prendon sì mia fede,

[110] augure, e diede ’l punto con Calcanta

[112] Euripilo ebbe nome, e così ’l canta

[119] ch’avere inteso al cuoio e a lo spago

[122] la spuola e ’l fuso, e fecersi ’ndivine;

[123] fecer malie con erbe e con imago.

[125] d’amendue li emisperi e tocca l’onda

[126] sotto Sobilia Caino e le spine;

[127] e già iernotte fu la luna tonda:

[130] Sì mi parlava, e andavamo introcque.

21. Inferno • Canto XXI

[3] venimmo; e tenavamo ’l colmo, quando

[5] di Malebolge e li altri pianti vani;

[6] e vidila mirabilmente oscura.

[11] chi fa suo legno novo e chi ristoppa

[13] chi ribatte da proda e chi da poppa;

[14] altri fa remi e altri volge sarte;

[15] chi terzeruolo e artimon rintoppa—:

[21] e gonfiar tutta, e riseder compressa.

[27] e cui paura sùbita sgagliarda,

[29] e vidi dietro a noi un diavol nero

[32] e quanto mi parea ne l’atto acerbo,

[33] con l’ali aperte e sovra i piè leggero!

[34] L’omero suo, ch’era aguto e superbo,

[36] e quei tenea de’ piè ghermito ’l nerbo.

[43] Là giù ’l buttò, e per lo scoglio duro

[44] si volse; e mai non fu mastino sciolto

[46] Quel s’attuffò, e tornò sù convolto;

[61] e per nulla offension che mi sia fatta,

[65] e com’ el giunse in su la ripa sesta,

[67] Con quel furore e con quella tempesta

[71] e volser contra lui tutt’ i runcigli;

[75] e poi d’arruncigliarmi si consigli».

[77] per ch’un si mosse—e li altri stetter fermi—

[78] e venne a lui dicendo: «Che li approda?».

[82] sanza voler divino e fato destro?

[86] ch’e’ si lasciò cascar l’uncino a’ piedi,

[87] e disse a li altri: «Omai non sia feruto».

[88] E ’l duca mio a me: «O tu che siedi

[91] Per ch’io mi mossi e a lui venni ratto;

[92] e i diavoli si fecer tutti avanti,

[98] lungo ’l mio duca, e non torceva li occhi

[100] Ei chinavan li raffi e «Vuo’ che ’l tocchi»,

[102] E rispondien: «Sì, fa che gliel’ accocchi».

[105] e disse: «Posa, posa, Scarmiglione!».

[109] E se l’andare avante pur vi piace,

[118] «Tra’ti avante, Alichino, e Calcabrina»,

[119] cominciò elli a dire, «e tu, Cagnazzo;

[120] e Barbariccia guidi la decina.

[121] Libicocco vegn’ oltre e Draghignazzo,

[122] Cirïatto sannuto e Graffiacane

[123] e Farfarello e Rubicante pazzo.

[131] non vedi tu ch’e’ digrignan li denti

[132] e con le ciglia ne minaccian duoli?».

[135] ch’e’ fanno ciò per li lessi dolenti».

22. Inferno • Canto XXII

[2] e cominciare stormo e far lor mostra,

[3] e talvolta partir per loro scampo;

[5] o Aretini, e vidi gir gualdane,

[6] fedir torneamenti e correr giostra;

[7] quando con trombe, e quando con campane,

[8] con tamburi e con cenni di castella,

[9] e con cose nostrali e con istrane;

[15] coi santi, e in taverna coi ghiottoni.

[18] e de la gente ch’entro v’era incesa.

[24] e nascondea in men che non balena.

[25] E come a l’orlo de l’acqua d’un fosso

[27] sì che celano i piedi e l’altro grosso,

[31] I’ vidi, e anco il cor me n’accapriccia,

[33] ch’una rana rimane e l’altra spiccia;

[34] e Graffiacan, che li era più di contra,

[36] e trassel sù, che mi parve una lontra.

[39] e poi ch’e’ si chiamaro, attesi come.

[43] E io: «Maestro mio, fa, se tu puoi,

[47] domandollo ond’ ei fosse, e quei rispuose:

[51] distruggitor di sé e di sue cose.

[55] E Cirïatto, a cui di bocca uscia

[60] e disse: «State in là, mentr’ io lo ’nforco».

[61] E al maestro mio volse la faccia;

[66] sotto la pece?». E quelli: «I’ mi partii,

[70] E Libicocco «Troppo avem sofferto»,

[71] disse; e preseli ’l braccio col runciglio,

[84] e fé sì lor, che ciascun se ne loda.

[85] Danar si tolse e lasciolli di piano,

[86] sì com’ e’ dice; e ne li altri offici anche

[89] di Logodoro; e a dir di Sardigna

[94] E ’l gran proposto, vòlto a Farfarello

[102] e io, seggendo in questo loco stesso,

[107] crollando ’l capo, e disse: «Odi malizia

[112] Alichin non si tenne e, di rintoppo

[116] Lascisi ’l collo, e sia la ripa scudo,

[122] fermò le piante a terra, e in un punto

[123] saltò e dal proposto lor si sciolse.

[126] però si mosse e gridò: «Tu se’ giunto!».

[129] e quei drizzò volando suso il petto:

[132] ed ei ritorna sù crucciato e rotto.

[136] e come ’l barattier fu disparito,

[138] e fu con lui sopra ’l fosso ghermito.

[140] ad artigliar ben lui, e amendue

[147] con tutt’ i raffi, e assai prestamente

[151] E noi lasciammo lor così ’mpacciati.

23. Inferno • Canto XXIII

[2] n’andavam l’un dinanzi e l’altro dopo,

[6] dov’ el parlò de la rana e del topo;

[7] ché più non si pareggia ‘mo’ e ‘issa’

[9] principio e fine con la mente fissa.

[10] E come l’un pensier de l’altro scoppia,

[14] sono scherniti con danno e con beffa

[20] de la paura e stava in dietro intento,

[22] te e me tostamente, i’ ho pavento

[25] E quei: «S’i’ fossi di piombato vetro,

[29] con simile atto e con simile faccia,

[39] e vede presso a sé le fiamme accese,

[40] che prende il figlio e fugge e non s’arresta,

[43] e giù dal collo de la ripa dura

[53] del fondo giù, ch’e’ furon in sul colle

[60] piangendo e nel sembiante stanca e vinta.

[65] ma dentro tutte piombo, e gravi tanto,

[75] e li occhi, sì andando, intorno movi».

[76] E un che ’ntese la parola tosca,

[80] Onde ’l duca si volse e disse: «Aspetta,

[81] e poi secondo il suo passo procedi».

[82] Ristetti, e vidi due mostrar gran fretta

[84] ma tardavali ’l carco e la via stretta.

[87] poi si volsero in sé, e dicean seco:

[89] e s’e’ son morti, per qual privilegio

[94] E io a loro: «I’ fui nato e cresciuto

[96] e son col corpo ch’i’ ho sempre avuto.

[99] e che pena è in voi che sì sfavilla?».

[100] E l’un rispuose a me: «Le cappe rance

[103] Frati godenti fummo, e bolognesi;

[104] io Catalano e questi Loderingo

[105] nomati, e da tua terra insieme presi

[107] per conservar sua pace; e fummo tali,

[114] e ’l frate Catalan, ch’a ciò s’accorse,

[121] E a tal modo il socero si stenta

[122] in questa fossa, e li altri dal concilio

[135] si move e varca tutt’ i vallon feri,

[136] salvo che ’n questo è rotto e nol coperchia;

[138] che giace in costa e nel fondo soperchia».

[142] E ’l frate: «Io udi’ già dire a Bologna

[144] ch’elli è bugiardo, e padre di menzogna».

24. Inferno • Canto XXIV

[3] e già le notti al mezzo dì sen vanno,

[8] si leva, e guarda, e vede la campagna

[10] ritorna in casa, e qua e là si lagna,

[12] poi riede, e la speranza ringavagna,

[14] in poco d’ora, e prende suo vincastro

[15] e fuor le pecorelle a pascer caccia.

[18] e così tosto al mal giunse lo ’mpiastro;

[24] ben la ruina, e diedemi di piglio.

[25] E come quei ch’adopera ed estima,

[32] ché noi a pena, ei lieve e io sospinto,

[34] E se non fosse che da quel precinto

[40] che l’una costa surge e l’altra scende;

[51] qual fummo in aere e in acqua la schiuma.

[52] E però leva sù; vinci l’ambascia

[60] e dissi: «Va, ch’i’ son forte e ardito».

[62] ch’era ronchioso, stretto e malagevole,

[73] da l’altro cinghio e dismontiam lo muro;

[74] ché, com’ i’ odo quinci e non intendo,

[75] così giù veggio e neente affiguro».

[81] e poi mi fu la bolgia manifesta:

[82] e vidivi entro terribile stipa

[83] di serpenti, e di sì diversa mena

[86] ché se chelidri, iaculi e faree

[87] produce, e cencri con anfisibena,

[91] Tra questa cruda e tristissima copia

[92] corrëan genti nude e spaventate,

[96] e ’l capo, ed eran dinanzi aggroppate.

[101] com’ el s’accese e arse, e cener tutto

[103] e poi che fu a terra sì distrutto,

[105] e ’n quel medesmo ritornò di butto.

[107] che la fenice more e poi rinasce,

[110] ma sol d’incenso lagrime e d’amomo,

[111] e nardo e mirra son l’ultime fasce.

[112] E qual è quel che cade, e non sa como,

[117] ch’elli ha sofferta, e guardando sospira:

[124] Vita bestial mi piacque e non umana,

[126] bestia, e Pistoia mi fu degna tana».

[127] E ïo al duca: «Dilli che non mucci,

[128] e domanda che colpa qua giù ’l pinse;

[129] ch’io ’l vidi uomo di sangue e di crucci».

[130] E ’l peccator, che ’ntese, non s’infinse,

[131] ma drizzò verso me l’animo e ’l volto,

[132] e di trista vergogna si dipinse;

[139] e falsamente già fu apposto altrui.

[142] apri li orecchi al mio annunzio, e odi.

[144] poi Fiorenza rinova gente e modi.

[147] e con tempesta impetüosa e agra

[151] E detto l’ho perché doler ti debbia!».

25. Inferno • Canto XXV

[7] e un’altra a le braccia, e rilegollo,

[17] e io vidi un centauro pien di rabbia

[24] e quello affuoca qualunque s’intoppa.

[33] gliene diè cento, e non sentì le diece».

[35] e tre spiriti venner sotto noi,

[39] e intendemmo pur ad essi poi.

[50] e un serpente con sei piè si lancia

[51] dinanzi a l’uno, e tutto a lui s’appiglia.

[53] e con li anterïor le braccia prese;

[54] poi li addentò e l’una e l’altra guancia;

[56] e miseli la coda tra ’mbedue

[57] e dietro per le ren sù la ritese.

[62] fossero stati, e mischiar lor colore,

[66] che non è nero ancora e ’l bianco more.

[67] Li altri due ’l riguardavano, e ciascuno

[74] le cosce con le gambe e ’l ventre e ’l casso

[77] due e nessun l’imagine perversa

[78] parea; e tal sen gio con lento passo.

[84] livido e nero come gran di pepe;

[85] e quella parte onde prima è preso

[91] Elli ’l serpente e quei lui riguardava;

[92] l’un per la piaga e l’altro per la bocca

[93] fummavan forte, e ’l fummo si scontrava.

[94] Taccia Lucano ormai là dov’ e’ tocca

[95] del misero Sabello e di Nasidio,

[96] e attenda a udir quel ch’or si scocca.

[97] Taccia di Cadmo e d’Aretusa Ovidio,

[98] ché se quello in serpente e quella in fonte

[105] e ’l feruto ristrinse insieme l’orme.

[110] che si perdeva là, e la sua pelle

[111] si facea molle, e quella di là dura.

[113] e i due piè de la fiera, ch’eran corti,

[117] e ’l misero del suo n’avea due porti.

[118] Mentre che ’l fummo l’uno e l’altro vela

[119] di color novo, e genera ’l pel suso

[120] per l’una parte e da l’altra il dipela,

[121] l’un si levò e l’altro cadde giuso,

[125] e di troppa matera ch’in là venne

[127] ciò che non corse in dietro e si ritenne

[129] e le labbra ingrossò quanto convenne.

[131] e li orecchi ritira per la testa

[133] e la lingua, ch’avëa unita e presta

[134] prima a parlar, si fende, e la forcuta

[135] ne l’altro si richiude; e ’l fummo resta.

[138] e l’altro dietro a lui parlando sputa.

[140] e disse a l’altro: «I’ vo’ che Buoso corra,

[143] mutare e trasmutare; e qui mi scusi

[145] E avvegna che li occhi miei confusi

[146] fossero alquanto e l’animo smagato,

26. Inferno • Canto XXVI

[2] che per mare e per terra batti l’ali,

[3] e per lo ’nferno tuo nome si spande!

[6] e tu in grande orranza non ne sali.

[10] E se già fosse, non saria per tempo.

[13] Noi ci partimmo, e su per le scalee

[15] rimontò ’l duca mio e trasse mee;

[16] e proseguendo la solinga via,

[17] tra le schegge e tra ’ rocchi de lo scoglio

[19] Allor mi dolsi, e ora mi ridoglio

[21] e più lo ’ngegno affreno ch’i’ non soglio,

[30] forse colà dov’ e’ vendemmia e ara:

[34] E qual colui che si vengiò con li orsi

[42] e ogne fiamma un peccatore invola.

[46] E ’l duca che mi vide tanto atteso,

[51] che così fosse, e già voleva dirti:

[56] Ulisse e Dïomede, e così insieme

[58] e dentro da la lor fiamma si geme

[63] e del Palladio pena vi si porta».

[66] e ripriego, che ’l priego vaglia mille,

[71] di molta loda, e io però l’accetto;

[75] perch’ e’ fuor greci, forse del tuo detto».

[77] dove parve al mio duca tempo e loco,

[88] indi la cima qua e là menando,

[90] gittò voce di fuori e disse: «Quando

[99] e de li vizi umani e del valore;

[101] sol con un legno e con quella compagna

[103] L’un lito e l’altro vidi infin la Spagna,

[104] fin nel Morrocco, e l’isola d’i Sardi,

[105] e l’altre che quel mare intorno bagna.

[106] Io e ’ compagni eravam vecchi e tardi

[120] ma per seguir virtute e canoscenza”.

[124] e volta nostra poppa nel mattino,

[128] vedea la notte, e ’l nostro tanto basso,

[130] Cinque volte racceso e tante casso

[134] per la distanza, e parvemi alta tanto

[136] Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto;

[138] e percosse del legno il primo canto.

[141] e la prora ire in giù, com’ altrui piacque,

27. Inferno • Canto XXVII

[1] Già era dritta in sù la fiamma e queta

[2] per non dir più, e già da noi sen gia

[8] col pianto di colui, e ciò fu dritto,

[20] la voce e che parlavi mo lombardo,

[24] vedi che non incresce a me, e ardo!

[30] e ’l giogo di che Tever si diserra».

[31] Io era in giuso ancora attento e chino,

[34] E io, ch’avea già pronta la risposta,

[37] Romagna tua non è, e non fu mai,

[44] e di Franceschi sanguinoso mucchio,

[46] E ’l mastin vecchio e ’l nuovo da Verrucchio,

[49] Le città di Lamone e di Santerno

[52] E quella cu’ il Savio bagna il fianco,

[53] così com’ ella sie’ tra ’l piano e ’l monte,

[54] tra tirannia si vive e stato franco.

[60] di qua, di là, e poi diè cotal fiato:

[67] Io fui uom d’arme, e poi fui cordigliero,

[69] e certo il creder mio venìa intero,

[72] e come e quare, voglio che m’intenda.

[73] Mentre ch’io forma fui d’ossa e di polpe

[76] Li accorgimenti e le coperte vie

[77] io seppi tutte, e sì menai lor arte,

[81] calar le vele e raccoglier le sarte,

[83] e pentuto e confesso mi rendei;

[84] ahi miser lasso! e giovato sarebbe.

[87] e non con Saracin né con Giudei,

[89] e nessun era stato a vincer Acri

[98] domandommi consiglio, e io tacetti

[100] E’ poi ridisse: “Tuo cuor non sospetti;

[101] finor t’assolvo, e tu m’insegna fare

[103] Lo ciel poss’ io serrare e diserrare,

[108] e dissi: “Padre, da che tu mi lavi

[119] né pentere e volere insieme puossi

[124] A Minòs mi portò; e quelli attorse

[126] e poi che per gran rabbia la si morse,

[129] e sì vestito, andando, mi rancuro».

[132] torcendo e dibattendo ’l corno aguto.

[133] Noi passamm’ oltre, e io e ’l duca mio,

28. Inferno • Canto XXVIII

[2] dicer del sangue e de le piaghe a pieno

[5] per lo nostro sermone e per la mente

[10] per li Troiani e per la lunga guerra

[15] e l’altra il cui ossame ancor s’accoglie

[17] ciascun Pugliese, e là da Tagliacozzo,

[19] e qual forato suo membro e qual mozzo

[26] la corata pareva e ’l tristo sacco

[29] guardommi e con le man s’aperse il petto,

[34] E tutti li altri che tu vedi qui,

[35] seminator di scandalo e di scisma

[36] fuor vivi, e però son fessi così.

[51] e quest’ è ver così com’ io ti parlo».

[65] e tronco ’l naso infin sotto le ciglia,

[66] e non avea mai ch’una orecchia sola,

[70] e disse: «O tu cui colpa non condanna

[71] e cu’ io vidi su in terra latina,

[76] E fa saper a’ due miglior da Fano,

[77] a messer Guido e anco ad Angiolello,

[80] e mazzerati presso a la Cattolica

[82] Tra l’isola di Cipri e di Maiolica

[86] e tien la terra che tale qui meco

[91] E io a lui: «Dimostrami e dichiara,

[95] d’un suo compagno e la bocca li aperse,

[96] gridando: «Questi è desso, e non favella.

[103] E un ch’avea l’una e l’altra man mozza,

[109] E io li aggiunsi: «E morte di tua schiatta»;

[111] sen gio come persona trista e matta.

[113] e vidi cosa ch’io avrei paura,

[118] Io vidi certo, e ancor par ch’io ’l veggia,

[121] e ’l capo tronco tenea per le chiome,

[123] e quel mirava noi e dicea: «Oh me!».

[125] ed eran due in uno e uno in due;

[133] E perché tu di me novella porti,

[136] Io feci il padre e ’l figlio in sé ribelli;

[138] e di Davìd coi malvagi punzelli.

29. Inferno • Canto XXIX

[1] La molta gente e le diverse piaghe

[10] E già la luna è sotto i nostri piedi;

[12] e altro è da veder che tu non vedi».

[16] Parte sen giva, e io retro li andava,

[18] e soggiugnendo: «Dentro a quella cava

[26] mostrarti e minacciar forte col dito,

[27] e udi’ ’l nominar Geri del Bello.

[36] e in ciò m’ha el fatto a sé più pio».

[47] di Valdichiana tra ’l luglio e ’l settembre

[48] e di Maremma e di Sardigna i mali

[50] tal era quivi, e tal puzzo n’usciva

[54] e allor fu la mia vista più viva

[62] cascaron tutti, e poi le genti antiche,

[67] Qual sovra ’l ventre e qual sovra le spalle

[68] l’un de l’altro giacea, e qual carpone

[71] guardando e ascoltando li ammalati,

[76] e non vidi già mai menare stregghia

[82] e sì traevan giù l’unghie la scabbia,

[87] «e che fai d’esse talvolta tanaglie,

[94] E ’l duca disse: «I’ son un che discendo

[96] e di mostrar lo ’nferno a lui intendo».

[98] e tremando ciascuno a me si volse

[102] e io incominciai, poscia ch’ei volse:

[106] ditemi chi voi siete e di che genti;

[107] la vostra sconcia e fastidiosa pena

[109] «Io fui d’Arezzo, e Albero da Siena»,

[114] e quei, ch’avea vaghezza e senno poco,

[115] volle ch’i’ li mostrassi l’arte; e solo

[121] E io dissi al poeta: «Or fu già mai

[127] e Niccolò che la costuma ricca

[130] e tra’ne la brigata in che disperse

[131] Caccia d’Ascian la vigna e la gran fonda,

[132] e l’Abbagliato suo senno proferse.

[138] e te dee ricordar, se ben t’adocchio,

30. Inferno • Canto XXX

[3] come mostrò una e altra fïata,

[8] la leonessa e ’ leoncini al varco»;

[9] e poi distese i dispietati artigli,

[11] e rotollo e percosselo ad un sasso;

[12] e quella s’annegò con l’altro carco.

[13] E quando la fortuna volse in basso

[16] Ecuba trista, misera e cattiva,

[18] e del suo Polidoro in su la riva

[25] quant’ io vidi in due ombre smorte e nude,

[28] L’una giunse a Capocchio, e in sul nodo

[31] E l’Aretin che rimase, tremando

[33] e va rabbioso altrui così conciando».

[45] testando e dando al testamento norma».

[46] E poi che i due rabbiosi fuor passati

[57] l’un verso ’l mento e l’altro in sù rinverte.

[59] e non so io perché, nel mondo gramo»,

[60] diss’ elli a noi, «guardate e attendete

[63] e ora, lasso!, un gocciol d’acqua bramo.

[66] faccendo i lor canali freddi e molli,

[67] sempre mi stanno innanzi, e non indarno,

[87] e men d’un mezzo di traverso non ci ha.

[89] e’ m’indussero a batter li fiorini

[91] E io a lui: «Chi son li due tapini

[94] «Qui li trovai—e poi volta non dierno—»,

[96] e non credo che dieno in sempiterno.

[100] E l’un di lor, che si recò a noia

[104] e mastro Adamo li percosse il volto

[111] ma sì e più l’avei quando coniavi».

[112] E l’idropico: «Tu di’ ver di questo:

[115] «S’io dissi falso, e tu falsasti il conio»,

[116] disse Sinon; «e son qui per un fallo,

[117] e tu per più ch’alcun altro demonio!».

[120] «e sieti reo che tutto il mondo sallo!».

[121] «E te sia rea la sete onde ti crepa»,

[122] disse ’l Greco, «la lingua, e l’acqua marcia

[126] ché, s’i’ ho sete e omor mi rinfarcia,

[127] tu hai l’arsura e ’l capo che ti duole,

[128] e per leccar lo specchio di Narcisso,

[140] che disïava scusarmi, e scusava

[141] me tuttavia, e nol mi credea fare.

[145] E fa ragion ch’io ti sia sempre allato,

31. Inferno • Canto XXXI

[2] sì che mi tinse l’una e l’altra guancia,

[3] e poi la medicina mi riporse;

[5] d’Achille e del suo padre esser cagione

[6] prima di trista e poi di buona mancia.

[10] Quiv’ era men che notte e men che giorno,

[29] e disse: «Pria che noi siam più avanti,

[32] e son nel pozzo intorno da la ripa

[37] così forando l’aura grossa e scura,

[38] più e più appressando ver’ la sponda,

[39] fuggiemi errore e cresciemi paura;

[46] E io scorgeva già d’alcun la faccia,

[47] le spalle e ’l petto e del ventre gran parte,

[48] e per le coste giù ambo le braccia.

[52] E s’ella d’elefanti e di balene

[54] più giusta e più discreta la ne tene;

[56] s’aggiugne al mal volere e a la possa,

[58] La faccia sua mi parea lunga e grossa

[60] e a sua proporzione eran l’altre ossa;

[70] E ’l duca mio ver’ lui: «Anima sciocca,

[71] tienti col corno, e con quel ti disfoga

[73] Cércati al collo, e troverai la soga

[75] e vedi lui che ’l gran petto ti doga».

[79] Lasciànlo stare e non parliamo a vòto;

[83] vòlti a sinistra; e al trar d’un balestro

[84] trovammo l’altro assai più fero e maggio.

[87] dinanzi l’altro e dietro il braccio destro

[94] Fïalte ha nome, e fece le gran prove

[97] E io a lui: «S’esser puote, io vorrei

[104] ed è legato e fatto come questo,

[110] e non v’era mestier più che la dotta,

[113] e venimmo ad Anteo, che ben cinque alle,

[119] e che, se fossi stato a l’alta guerra

[122] mettine giù, e non ten vegna schifo,

[126] però ti china e non torcer lo grifo.

[128] ch’el vive, e lunga vita ancor aspetta

[130] Così disse ’l maestro; e quelli in fretta

[131] le man distese, e prese ’l duca mio,

[135] poi fece sì ch’un fascio era elli e io.

[140] di vederlo chinare, e fu tal ora

[145] e come albero in nave si levò.

32. Inferno • Canto XXXII

[1] S’ïo avessi le rime aspre e chiocce,

[18] e io mirava ancora a l’alto muro,

[22] Per ch’io mi volsi, e vidimi davante

[23] e sotto i piedi un lago che per gelo

[24] avea di vetro e non d’acqua sembiante.

[31] E come a gracidar si sta la rana

[38] da bocca il freddo, e da li occhi il cor tristo

[41] volsimi a’ piedi, e vidi due sì stretti,

[44] diss’ io, «chi siete?». E quei piegaro i colli;

[45] e poi ch’ebber li visi a me eretti,

[47] gocciar su per le labbra, e ’l gelo strinse

[48] le lagrime tra essi e riserrolli.

[52] E un ch’avea perduti ambo li orecchi

[57] del padre loro Alberto e di lor fue.

[58] D’un corpo usciro; e tutta la Caina

[59] potrai cercare, e non troverai ombra

[61] non quelli a cui fu rotto il petto e l’ombra

[65] e fu nomato Sassol Mascheroni;

[67] E perché non mi metti in più sermoni,

[69] e aspetto Carlin che mi scagioni».

[72] e verrà sempre, de’ gelati guazzi.

[73] E mentre ch’andavamo inver’ lo mezzo

[75] e io tremava ne l’etterno rezzo;

[82] E io: «Maestro mio, or qui m’aspetta,

[85] Lo duca stette, e io dissi a colui

[91] «Vivo son io, e caro esser ti puote»,

[95] Lèvati quinci e non mi dar più lagna,

[98] e dissi: «El converrà che tu ti nomi,

[104] e tratti glien’ avea più d’una ciocca,

[112] «Va via», rispuose, «e ciò che tu vuoi conta;

[122] più là con Ganellone e Tebaldello,

[127] e come ’l pan per fame si manduca,

[132] che quei faceva il teschio e l’altre cose.

[137] sappiendo chi voi siete e la sua pecca,

33. Inferno • Canto XXXIII

[9] parlar e lagrimar vedrai insieme.

[14] e questi è l’arcivescovo Ruggieri:

[18] e poscia morto, dir non è mestieri;

[21] udirai, e saprai s’e’ m’ha offeso.

[24] e che conviene ancor ch’altrui si chiuda,

[28] Questi pareva a me maestro e donno,

[29] cacciando il lupo e ’ lupicini al monte

[31] Con cagne magre, studïose e conte

[32] Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi

[35] lo padre e ’ figli, e con l’agute scane

[39] ch’eran con meco, e dimandar del pane.

[42] e se non piangi, di che pianger suoli?

[43] Già eran desti, e l’ora s’appressava

[45] e per suo sogno ciascun dubitava;

[46] e io senti’ chiavar l’uscio di sotto

[50] piangevan elli; e Anselmuccio mio

[56] nel doloroso carcere, e io scorsi

[61] e disser: “Padre, assai ci fia men doglia

[63] queste misere carni, e tu le spoglia”.

[65] lo dì e l’altro stemmo tutti muti;

[70] Quivi morì; e come tu mi vedi,

[72] tra ’l quinto dì e ’l sesto; ond’ io mi diedi,

[74] e due dì li chiamai, poi che fur morti.

[82] muovasi la Capraia e la Gorgona,

[83] e faccian siepe ad Arno in su la foce,

[89] novella Tebe, Uguiccione e ’l Brigata

[90] e li altri due che ’l canto suso appella.

[95] e ’l duol che truova in su li occhi rintoppo,

[98] e sì come visiere di cristallo,

[100] E avvegna che, sì come d’un callo,

[109] E un de’ tristi de la fredda crosta

[116] dimmi chi se’, e s’io non ti disbrigo,

[127] E perché tu più volentier mi rade

[134] e forse pare ancor lo corpo suso

[137] elli è ser Branca Doria, e son più anni

[141] e mangia e bee e dorme e veste panni».

[149] aprimi li occhi». E io non gliel’ apersi;

[150] e cortesia fu lui esser villano.

[152] d’ogne costume e pien d’ogne magagna,

[157] e in corpo par vivo ancor di sopra.

34. Inferno • Canto XXXIV

[10] Già era, e con paura il metto in metro,

[12] e trasparien come festuca in vetro.

[14] quella col capo e quella con le piante;

[19] d’innanzi mi si tolse e fé restarmi,

[22] Com’ io divenni allor gelato e fioco,

[25] Io non mori’ e non rimasi vivo;

[27] qual io divenni, d’uno e d’altro privo.

[30] e più con un gigante io mi convegno,

[35] e contra ’l suo fattore alzò le ciglia,

[39] L’una dinanzi, e quella era vermiglia;

[42] e sé giugnieno al loco de la cresta:

[43] e la destra parea tra bianca e gialla;

[50] era lor modo; e quelle svolazzava,

[53] Con sei occhi piangëa, e per tre menti

[54] gocciava ’l pianto e sanguinosa bava.

[63] che ’l capo ha dentro e fuor le gambe mena.

[66] vedi come si storce, e non fa motto!;

[67] e l’altro è Cassio, che par sì membruto.

[68] Ma la notte risurge, e oramai

[71] ed el prese di tempo e loco poste,

[72] e quando l’ali fuoro aperte assai,

[75] tra ’l folto pelo e le gelate croste.

[78] lo duca, con fatica e con angoscia,

[80] e aggrappossi al pel com’ om che sale,

[86] e puose me in su l’orlo a sedere;

[88] Io levai li occhi e credetti vedere

[90] e vidili le gambe in sù tenere;

[91] e s’io divenni allora travagliato,

[95] la via è lunga e ’l cammino è malvagio,

[96] e già il sole a mezza terza riede».

[99] ch’avea mal suolo e di lume disagio.

[103] ov’ è la ghiaccia? e questi com’ è fitto

[104] sì sottosopra? e come, in sì poc’ ora,

[112] E se’ or sotto l’emisperio giunto

[114] coverchia, e sotto ’l cui colmo consunto

[115] fu l’uom che nacque e visse sanza pecca;

[119] e questi, che ne fé scala col pelo,

[122] e la terra, che pria di qua si sporse,

[124] e venne a l’emisperio nostro; e forse

[126] quella ch’appar di qua, e sù ricorse».

[132] col corso ch’elli avvolge, e poco pende.

[133] Lo duca e io per quel cammino ascoso

[135] e sanza cura aver d’alcun riposo,

[136] salimmo sù, el primo e io secondo,

[139] E quindi uscimmo a riveder le stelle.

35. Purgatorio • Canto I

[4] e canterò di quel secondo regno

[6] e di salire al ciel diventa degno.

[9] e qui Calïopè alquanto surga,

[18] che m’avea contristati li occhi e ’l petto.

[22] I’ mi volsi a man destra, e puosi mente

[23] a l’altro polo, e vidi quattro stelle

[34] Lunga la barba e di pel bianco mista

[50] e con parole e con mani e con cenni

[51] reverenti mi fé le gambe e ’l ciglio.

[62] per lui campare; e non lì era altra via

[65] e ora intendo mostrar quelli spirti

[69] conducerlo a vederti e a udirti.

[77] ché questi vive e Minòs me non lega;

[91] Ma se donna del ciel ti move e regge,

[94] Va dunque, e fa che tu costui ricinghe

[95] d’un giunco schietto e che li lavi ’l viso,

[109] Così sparì; e io sù mi levai

[110] sanza parlare, e tutto mi ritrassi

[111] al duca mio, e li occhi a lui drizzai.

36. Purgatorio • Canto II

[4] e la notte, che opposita a lui cerchia,

[7] sì che le bianche e le vermiglie guance,

[12] che va col cuore e col corpo dimora.

[21] rividil più lucente e maggior fatto.

[23] un non sapeva che bianco, e di sotto

[37] Poi, come più e più verso noi venne

[40] ma chinail giuso; e quei sen venne a riva

[41] con un vasello snelletto e leggero,

[45] e più di cento spirti entro sediero.

[61] E Virgilio rispuose: «Voi credete

[65] per altra via, che fu sì aspra e forte,

[70] E come a messagger che porta ulivo

[72] e di calcar nessun si mostra schivo,

[81] e tante mi tornai con esse al petto.

[83] per che l’ombra sorrise e si ritrasse,

[84] e io, seguendo lei, oltre mi pinsi.

[86] allor conobbi chi era, e pregai

[95] se quei che leva quando e cui li piace,

[106] E io: «Se nuova legge non ti toglie

[115] Lo mio maestro e io e quella gente

[118] Noi eravam tutti fissi e attenti

[131] lasciar lo canto, e fuggir ver’ la costa,

37. Purgatorio • Canto III

[5] e come sare’ io sanza lui corso?

[8] o dignitosa coscïenza e netta,

[14] e diedi ’l viso mio incontr’ al poggio

[22] e ’l mio conforto: «Perché pur diffidi?»,

[24] «non credi tu me teco e ch’io ti guidi?

[27] Napoli l’ha, e da Brandizio è tolto.

[31] A sofferir tormenti, caldi e geli

[40] e disïar vedeste sanza frutto

[43] io dico d’Aristotile e di Plato

[44] e di molt’ altri»; e qui chinò la fronte,

[45] e più non disse, e rimase turbato.

[49] Tra Lerice e Turbìa la più diserta,

[51] verso di quella, agevole e aperta.

[55] E mentre ch’e’ tenendo ’l viso basso

[57] e io mirava suso intorno al sasso,

[60] e non pareva, sì venïan lente.

[64] Guardò allora, e con libero piglio

[66] e tu ferma la spene, dolce figlio».

[71] de l’alta ripa, e stetter fermi e stretti

[80] a una, a due, a tre, e l’altre stanno

[81] timidette atterrando l’occhio e ’l muso;

[82] e ciò che fa la prima, e l’altre fanno,

[84] semplici e quete, e lo ’mperché non sanno;

[87] pudica in faccia e ne l’andare onesta.

[91] restaro, e trasser sé in dietro alquanto,

[92] e tutti li altri che venieno appresso,

[100] Così ’l maestro; e quella gente degna

[103] E un di loro incominciò: «Chiunque

[106] Io mi volsi ver’ lui e guardail fiso:

[107] biondo era e bello e di gentile aspetto,

[111] e mostrommi una piaga a sommo ’l petto.

[116] de l’onor di Cicilia e d’Aragona,

[117] e dichi ’l vero a lei, s’altro si dice.

[130] Or le bagna la pioggia e move il vento

[132] dov’ e’ le trasmutò a lume spento.

[144] come m’hai visto, e anco esto divieto;

38. Purgatorio • Canto IV

[5] e questo è contra quello error che crede

[7] E però, quando s’ode cosa o vede

[9] vassene ’l tempo e l’uom non se n’avvede;

[11] e altra è quella c’ha l’anima intera:

[12] questa è quasi legata e quella è sciolta.

[14] udendo quello spirto e ammirando;

[16] lo sole, e io non m’era accorto, quando

[23] lo duca mio, e io appresso, soli,

[25] Vassi in Sanleo e discendesi in Noli,

[26] montasi su in Bismantova e ’n Cacume

[28] dico con l’ale snelle e con le piume

[30] che speranza mi dava e facea lume.

[32] e d’ogne lato ne stringea lo stremo,

[33] e piedi e man volea il suol di sotto.

[41] e la costa superba più assai

[44] «O dolce padre, volgiti, e rimira

[56] poscia li alzai al sole, e ammirava

[60] ove tra noi e Aquilone intrava.

[61] Ond’ elli a me: «Se Castore e Poluce

[63] che sù e giù del suo lume conduce,

[71] e diversi emisperi; onde la strada

[81] e che sempre riman tra ’l sole e ’l verno,

[90] e quant’ om più va sù, e men fa male.

[96] Più non rispondo, e questo so per vero».

[97] E com’ elli ebbe sua parola detta,

[101] e vedemmo a mancina un gran petrone,

[103] Là ci traemmo; e ivi eran persone

[106] E un di lor, che mi sembiava lasso,

[107] sedeva e abbracciava le ginocchia,

[112] Allor si volse a noi e puose mente,

[114] e disse: «Or va tu sù, che se’ valente!».

[115] Conobbi allor chi era, e quella angoscia

[117] non m’impedì l’andare a lui; e poscia

[121] Li atti suoi pigri e le corte parole

[136] E già il poeta innanzi mi saliva,

[137] e dicea: «Vienne omai; vedi ch’è tocco

[138] meridïan dal sole e a la riva

39. Purgatorio • Canto V

[2] e seguitava l’orme del mio duca,

[6] e come vivo par che si conduca!».

[8] e vidile guardar per maraviglia

[9] pur me, pur me, e ’l lume ch’era rotto.

[13] Vien dietro a me, e lascia dir le genti:

[22] E ’ntanto per la costa di traverso

[27] mutar lor canto in un «oh!» lungo e roco;

[28] e due di loro, in forma di messaggi,

[29] corsero incontr’ a noi e dimandarne:

[31] E ’l mio maestro: «Voi potete andarne

[32] e ritrarre a color che vi mandaro

[41] e, giunti là, con li altri a noi dier volta,

[44] e vegnonti a pregar», disse ’l poeta:

[45] «però pur va, e in andando ascolta».

[53] e peccatori infino a l’ultima ora;

[55] sì che, pentendo e perdonando, fora

[58] E io: «Perché ne’ vostri visi guati,

[61] voi dite, e io farò per quella pace

[64] E uno incominciò: «Ciascun si fida

[69] che siede tra Romagna e quel di Carlo,

[82] Corsi al palude, e le cannucce e ’l braco

[83] m’impigliar sì ch’i’ caddi; e lì vid’ io

[91] E io a lui: «Qual forza o qual ventura

[99] fuggendo a piede e sanguinando il piano.

[100] Quivi perdei la vista e la parola;

[101] nel nome di Maria fini’, e quivi

[102] caddi, e rimase la mia carne sola.

[103] Io dirò vero, e tu ’l ridì tra ’ vivi:

[104] l’angel di Dio mi prese, e quel d’inferno

[113] con lo ’ntelletto, e mosse il fummo e ’l vento

[117] di nebbia; e ’l ciel di sopra fece intento,

[119] la pioggia cadde, e a’ fossati venne

[121] e come ai rivi grandi si convenne,

[125] trovò l’Archian rubesto; e quel sospinse

[126] ne l’Arno, e sciolse al mio petto la croce

[128] voltòmmi per le ripe e per lo fondo,

[129] poi di sua preda mi coperse e cinse».

[131] e riposato de la lunga via»,

40. Purgatorio • Canto VI

[3] repetendo le volte, e tristo impara;

[5] qual va dinanzi, e qual di dietro il prende,

[6] e qual dallato li si reca a mente;

[7] el non s’arresta, e questo e quello intende;

[9] e così da la calca si difende.

[11] volgendo a loro, e qua e là, la faccia,

[12] e promettendo mi sciogliea da essa.

[15] e l’altro ch’annegò correndo in caccia.

[17] Federigo Novello, e quel da Pisa

[19] Vidi conte Orso e l’anima divisa

[20] dal corpo suo per astio e per inveggia,

[21] com’ e’ dicea, non per colpa commisa;

[22] Pier da la Broccia dico; e qui proveggia,

[31] e questa gente prega pur di questo:

[35] e la speranza di costor non falla,

[40] e là dov’ io fermai cotesto punto,

[45] che lume fia tra ’l vero e lo ’ntelletto.

[48] di questo monte, ridere e felice».

[49] E io: «Segnore, andiamo a maggior fretta,

[51] e vedi omai che ’l poggio l’ombra getta».

[62] come ti stavi altera e disdegnosa

[63] e nel mover de li occhi onesta e tarda!

[69] e quella non rispuose al suo dimando,

[70] ma di nostro paese e de la vita

[71] ci ’nchiese; e ’l dolce duca incominciava

[72] «Mantüa . . . », e l’ombra, tutta in sé romita,

[75] de la tua terra!»; e l’un l’altro abbracciava.

[82] e ora in te non stanno sanza guerra

[83] li vivi tuoi, e l’un l’altro si rode

[84] di quei ch’un muro e una fossa serra.

[86] le tue marine, e poi ti guarda in seno,

[92] e lasciar seder Cesare in la sella,

[98] costei ch’è fatta indomita e selvaggia,

[99] e dovresti inforcar li suoi arcioni,

[101] sovra ’l tuo sangue, e sia novo e aperto,

[103] Ch’avete tu e ’l tuo padre sofferto,

[106] Vieni a veder Montecchi e Cappelletti,

[107] Monaldi e Filippeschi, uom sanza cura:

[108] color già tristi, e questi con sospetti!

[109] Vien, crudel, vieni, e vedi la pressura

[110] d’i tuoi gentili, e cura lor magagne;

[111] e vedrai Santafior com’ è oscura!

[113] vedova e sola, e dì e notte chiama:

[116] e se nulla di noi pietà ti move,

[118] E se licito m’è, o sommo Giove

[125] son di tiranni, e un Marcel diventa

[130] Molti han giustizia in cuore, e tardi scocca

[135] sanza chiamare, e grida: «I’ mi sobbarco!».

[137] tu ricca, tu con pace e tu con senno!

[139] Atene e Lacedemona, che fenno

[140] l’antiche leggi e furon sì civili,

[146] legge, moneta, officio e costume

[147] hai tu mutato, e rinovate membre!

[148] E se ben ti ricordi e vedi lume,

41. Purgatorio • Canto VII

[1] Poscia che l’accoglienze oneste e liete

[2] furo iterate tre e quattro volte,

[3] Sordel si trasse, e disse: «Voi, chi siete?».

[7] Io son Virgilio; e per null’ altro rio

[11] sùbita vede ond’ e’ si maraviglia,

[12] che crede e non, dicendo «Ella è . . . non è . . . »,

[13] tal parve quelli; e poi chinò le ciglia,

[14] e umilmente ritornò ver’ lui,

[15] e abbracciòl là ’ve ’l minor s’appiglia.

[21] dimmi se vien d’inferno, e di qual chiostra».

[24] virtù del ciel mi mosse, e con lei vegno.

[27] e che fu tardi per me conosciuto.

[35] virtù non si vestiro, e sanza vizio

[36] conobber l’altre e seguir tutte quante.

[37] Ma se tu sai e puoi, alcuno indizio

[41] licito m’è andar suso e intorno;

[44] e andar sù di notte non si puote;

[48] e non sanza diletto ti fier note».

[52] E ’l buon Sordello in terra fregò ’l dito,

[59] e passeggiar la costa intorno errando,

[69] e là il novo giorno attenderemo».

[70] Tra erto e piano era un sentiero schembo,

[73] Oro e argento fine, cocco e biacca,

[74] indaco, legno lucido e sereno,

[76] da l’erba e da li fior, dentr’ a quel seno

[81] vi facea uno incognito e indistinto.

[82] ‘Salve, Regina’ in sul verde e ’n su’ fiori

[88] Di questo balzo meglio li atti e ’ volti

[91] Colui che più siede alto e fa sembianti

[93] e che non move bocca a li altrui canti,

[99] che Molta in Albia, e Albia in mar ne porta:

[100] Ottacchero ebbe nome, e ne le fasce

[102] barbuto, cui lussuria e ozio pasce.

[103] E quel nasetto che stretto a consiglio

[105] morì fuggendo e disfiorando il giglio:

[109] Padre e suocero son del mal di Francia:

[110] sanno la vita sua viziata e lorda,

[111] e quindi viene il duol che sì li lancia.

[112] Quel che par sì membruto e che s’accorda,

[115] e se re dopo lui fosse rimaso

[119] Iacomo e Federigo hanno i reami;

[122] l’umana probitate; e questo vole

[126] onde Puglia e Proenza già si dole.

[128] quanto, più che Beatrice e Margherita,

[135] per cui e Alessandria e la sua guerra

[136] fa pianger Monferrato e Canavese».

42. Purgatorio • Canto VIII

[2] ai navicanti e ’ntenerisce il core

[4] e che lo novo peregrin d’amore

[8] l’udire e a mirare una de l’alme

[10] Ella giunse e levò ambo le palme,

[14] le uscìo di bocca e con sì dolci note,

[16] e l’altre poi dolcemente e devote

[24] quasi aspettando, palido e umìle;

[25] e vidi uscir de l’alto e scender giùe

[27] tronche e private de le punte sue.

[30] percosse traean dietro e ventilate.

[32] e l’altro scese in l’opposita sponda,

[41] mi volsi intorno, e stretto m’accostai,

[43] E Sordello anco: «Or avvalliamo omai

[44] tra le grandi ombre, e parleremo ad esse;

[47] e fui di sotto, e vidi un che mirava

[50] ma non sì che tra li occhi suoi e ’ miei

[52] Ver’ me si fece, e io ver’ lui mi fei:

[59] venni stamane, e sono in prima vita,

[61] E come fu la mia risposta udita,

[64] L’uno a Virgilio e l’altro a un si volse

[88] E ’l duca mio: «Figliuol, che là sù guarde?».

[89] E io a lui: «A quelle tre facelle

[93] e queste son salite ov’ eran quelle».

[94] Com’ ei parlava, e Sordello a sé il trasse

[96] e drizzò il dito perché ’n là guardasse.

[100] Tra l’erba e ’ fior venìa la mala striscia,

[101] volgendo ad ora ad or la testa, e ’l dosso

[103] Io non vidi, e però dicer non posso,

[105] ma vidi bene e l’uno e l’altro mosso.

[107] fuggì ’l serpente, e li angeli dier volta,

[125] grida i segnori e grida la contrada,

[127] e io vi giuro, s’io di sopra vada,

[129] del pregio de la borsa e de la spada.

[130] Uso e natura sì la privilegia,

[132] sola va dritta e ’l mal cammin dispregia».

[135] con tutti e quattro i piè cuopre e inforca,

43. Purgatorio • Canto IX

[7] e la notte, de’ passi con che sale,

[9] e ’l terzo già chinava in giuso l’ale;

[12] là ’ve già tutti e cinque sedavamo.

[16] e che la mente nostra, peregrina

[17] più da la carne e men da’ pensier presa,

[21] con l’ali aperte e a calare intesa;

[26] pur qui per uso, e forse d’altro loco

[30] e me rapisse suso infino al foco.

[31] Ivi parea che ella e io ardesse;

[32] e sì lo ’ncendio imaginato cosse,

[36] e non sappiendo là dove si fosse,

[41] mi fuggì ’l sonno, e diventa’ ismorto,

[44] e ’l sole er’ alto già più che due ore,

[45] e ’l viso m’era a la marina torto.

[55] venne una donna, e disse: “I’ son Lucia;

[58] Sordel rimase e l’altre genti forme;

[59] ella ti tolse, e come ’l dì fu chiaro,

[60] sen venne suso; e io per le sue orme.

[63] poi ella e ’l sonno ad una se n’andaro».

[65] e che muta in conforto sua paura,

[67] mi cambia’ io; e come sanza cura

[69] si mosse, e io di rietro inver’ l’altura.

[71] la mia matera, e però con più arte

[76] vidi una porta, e tre gradi di sotto

[78] e un portier ch’ancor non facea motto.

[79] E come l’occhio più e più v’apersi,

[82] e una spada nuda avëa in mano,

[94] Là ne venimmo; e lo scaglion primaio

[95] bianco marmo era sì pulito e terso,

[98] d’una petrina ruvida e arsiccia,

[99] crepata per lo lungo e per traverso.

[110] misericordia chiesi e ch’el m’aprisse,

[113] col punton de la spada, e «Fa che lavi,

[117] e di sotto da quel trasse due chiavi.

[118] L’una era d’oro e l’altra era d’argento;

[119] pria con la bianca e poscia con la gialla

[125] d’arte e d’ingegno avanti che diserri,

[127] Da Pier le tegno; e dissemi ch’i’ erri

[133] E quando fuor ne’ cardini distorti

[135] che di metallo son sonanti e forti,

[140] e ‘Te Deum laudamus’ mi parea

44. Purgatorio • Canto X

[5] e s’io avesse li occhi vòlti ad essa,

[8] che si moveva e d’una e d’altra parte,

[9] sì come l’onda che fugge e s’appressa.

[13] E questo fece i nostri passi scarsi,

[17] ma quando fummo liberi e aperti

[19] ïo stancato e amendue incerti

[25] e quanto l’occhio mio potea trar d’ale,

[26] or dal sinistro e or dal destro fianco,

[31] esser di marmo candido e addorno

[43] e avea in atto impressa esta favella

[49] Per ch’i’ mi mossi col viso, e vedea

[53] per ch’io varcai Virgilio, e fe’mi presso,

[56] lo carro e ’ buoi, traendo l’arca santa,

[58] Dinanzi parea gente; e tutta quanta,

[62] che v’era imaginato, li occhi e ’l naso

[63] e al sì e al no discordi fensi.

[66] e più e men che re era in quel caso.

[69] sì come donna dispettosa e trista.

[77] e una vedovella li era al freno,

[78] di lagrime atteggiata e di dolore.

[79] Intorno a lui parea calcato e pieno

[80] di cavalieri, e l’aguglie ne l’oro

[86] tanto ch’i’ torni»; e quella: «Segnor mio»,

[93] giustizia vuole e pietà mi ritene».

[99] e per lo fabbro loro a veder care,

[104] per veder novitadi ond’ e’ son vaghi,

[114] e non so che, sì nel veder vaneggio».

[118] Ma guarda fiso là, e disviticchia

[136] Vero è che più e meno eran contratti

[137] secondo ch’avien più e meno a dosso;

[138] e qual più pazïenza avea ne li atti,

45. Purgatorio • Canto XI

[4] laudato sia ’l tuo nome e ’l tuo valore

[16] E come noi lo mal ch’avem sofferto

[17] perdoniamo a ciascuno, e tu perdona

[18] benigno, e non guardar lo nostro merto.

[25] Così a sé e noi buona ramogna

[29] e lasse su per la prima cornice,

[32] di qua che dire e far per lor si puote

[35] che portar quinci, sì che, mondi e lievi,

[37] «Deh, se giustizia e pietà vi disgrievi

[41] si va più corto; e se c’è più d’un varco,

[50] con noi venite, e troverete il passo

[52] E s’io non fossi impedito dal sasso

[55] cotesti, ch’ancor vive e non si noma,

[57] e per farlo pietoso a questa soma.

[58] Io fui latino e nato d’un gran Tosco:

[61] L’antico sangue e l’opere leggiadre

[66] e sallo in Campagnatico ogne fante.

[67] Io sono Omberto; e non pur a me danno

[70] E qui convien ch’io questo peso porti

[74] e un di lor, non questi che parlava,

[76] e videmi e conobbemi e chiamava,

[80] l’onor d’Agobbio e l’onor di quell’ arte

[84] l’onore è tutto or suo, e mio in parte.

[89] e ancor non sarei qui, se non fosse

[95] tener lo campo, e ora ha Giotto il grido,

[98] la gloria de la lingua; e forse è nato

[99] chi l’uno e l’altro caccerà del nido.

[101] di vento, ch’or vien quinci e or vien quindi,

[102] e muta nome perché muta lato.

[105] anzi che tu lasciassi il ‘pappo’ e ’l ‘dindi’,

[111] e ora a pena in Siena sen pispiglia,

[116] che viene e va, e quei la discolora

[118] E io a lui: «Tuo vero dir m’incora

[119] bona umiltà, e gran tumor m’appiani;

[124] Ito è così e va, sanza riposo,

[127] E io: «Se quello spirito ch’attende,

[129] qua giù dimora e qua sù non ascende,

[136] e lì, per trar l’amico suo di pena,

[137] ch’e’ sostenea ne la prigion di Carlo,

[139] Più non dirò, e scuro so che parlo;

46. Purgatorio • Canto XII

[4] Ma quando disse: «Lascia lui e varca;

[5] ché qui è buono con l’ali e coi remi,

[9] mi rimanessero e chinati e scemi.

[10] Io m’era mosso, e seguia volontieri

[11] del mio maestro i passi, e amendue

[31] Vedea Timbreo, vedea Pallade e Marte,

[35] quasi smarrito, e riguardar le genti

[39] tra sette e sette tuoi figliuoli spenti!

[54] e come, morto lui, quivi il lasciaro.

[55] Mostrava la ruina e ’l crudo scempio

[57] «Sangue sitisti, e io di sangue t’empio».

[60] e anche le reliquie del martiro.

[61] Vedeva Troia in cenere e in caverne;

[62] o Ilïón, come te basso e vile

[65] che ritraesse l’ombre e ’ tratti ch’ivi

[67] Morti li morti e i vivi parean vivi:

[70] Or superbite, e via col viso altero,

[71] figliuoli d’Eva, e non chinate il volto

[74] e del cammin del sole assai più speso

[82] Di reverenza il viso e li atti addorna,

[89] biancovestito e ne la faccia quale

[91] Le braccia aperse, e indi aperse l’ale;

[93] e agevolemente omai si sale.

[105] ch’era sicuro il quaderno e la doga;

[108] ma quinci e quindi l’alta pietra rade.

[114] s’entra, e là giù per lamenti feroci.

[131] e cerca e truova e quello officio adempie

[133] e con le dita de la destra scempie

47. Purgatorio • Canto XIII

[8] parsi la ripa e parsi la via schietta

[15] e la sinistra parte di sé torse.

[25] e verso noi volar furon sentiti,

[30] e dietro a noi l’andò reïterando.

[31] E prima che del tutto non si udisse

[33] passò gridando, e anco non s’affisse.

[35] E com’ io domandai, ecco la terza

[37] E ’l buon maestro: «Questo cinghio sferza

[38] la colpa de la invidia, e però sono

[44] e vedrai gente innanzi a noi sedersi,

[45] e ciascun è lungo la grotta assiso».

[47] guarda’mi innanzi, e vidi ombre con manti

[49] E poi che fummo un poco più avanti,

[51] gridar ‘Michele’ e ‘Pietro’ e ‘Tutti santi’.

[59] e l’un sofferia l’altro con la spalla,

[60] e tutti da la ripa eran sofferti.

[63] e l’uno il capo sopra l’altro avvalla,

[67] E come a li orbi non approda il sole,

[71] e cusce sì, come a sparvier selvaggio

[77] e però non attese mia dimanda,

[78] ma disse: «Parla, e sie breve e arguto».

[85] Volsimi a loro e: «O gente sicura»,

[91] ditemi, ché mi fia grazioso e caro,

[93] e forse lei sarà buon s’i’ l’apparo».

[101] in vista; e se volesse alcun dir ‘Come?’,

[106] «Io fui sanese», rispuose, «e con questi

[110] fossi chiamata, e fui de li altrui danni

[112] E perché tu non creda ch’io t’inganni,

[117] e io pregava Iddio di quel ch’e’ volle.

[118] Rotti fuor quivi e vòlti ne li amari

[119] passi di fuga; e veggendo la caccia,

[125] de la mia vita; e ancor non sarebbe

[131] vai dimandando, e porti li occhi sciolti,

[132] sì com’ io credo, e spirando ragioni?».

[141] E io: «Costui ch’è meco e non fa motto.

[142] E vivo sono; e però mi richiedi,

[148] E cheggioti, per quel che tu più brami,

[152] che spera in Talamone, e perderagli

48. Purgatorio • Canto XIV

[3] e apre li occhi a sua voglia e coverchia?».

[4] «Non so chi sia, ma so ch’e’ non è solo;

[6] e dolcemente, sì che parli, acco’lo».

[10] e disse l’uno: «O anima che fitta

[12] per carità ne consola e ne ditta

[13] onde vieni e chi se’; ché tu ne fai

[16] E io: «Per mezza Toscana si spazia

[18] e cento miglia di corso nol sazia.

[25] E l’altro disse lui: «Perché nascose

[28] E l’ombra che di ciò domandata era,

[48] e da lor disdegnosa torce il muso.

[49] Vassi caggendo; e quant’ ella più ’ngrossa,

[51] la maladetta e sventurata fossa.

[56] e buon sarà costui, s’ancor s’ammenta

[60] del fiero fiume, e tutti li sgomenta.

[63] molti di vita e sé di pregio priva.

[71] stava a udir, turbarsi e farsi trista,

[73] Lo dir de l’una e de l’altra la vista

[75] e dimanda ne fei con prieghi mista;

[88] Questi è Rinier; questi è ’l pregio e l’onore

[91] E non pur lo suo sangue è fatto brullo,

[92] tra ’l Po e ’l monte e la marina e ’l Reno,

[93] del ben richesto al vero e al trastullo;

[97] Ov’ è ’l buon Lizio e Arrigo Mainardi?

[98] Pier Traversaro e Guido di Carpigna?

[106] Federigo Tignoso e sua brigata,

[107] la casa Traversara e li Anastagi

[108] (e l’una gente e l’altra è diretata),

[109] le donne e ’ cavalier, li affanni e li agi

[110] che ne ’nvogliava amore e cortesia

[114] e molta gente per non esser ria?

[116] e mal fa Castrocaro, e peggio Conio,

[134] e fuggì come tuon che si dilegua,

[140] e allor, per ristrignermi al poeta,

[141] in destro feci, e non innanzi, il passo.

[147] e però poco val freno o richiamo.

[148] Chiamavi ’l cielo e ’ntorno vi si gira,

[150] e l’occhio vostro pur a terra mira;

49. Purgatorio • Canto XV

[2] e ’l principio del dì par de la spera

[6] vespero là, e qui mezza notte era.

[7] E i raggi ne ferien per mezzo ’l naso,

[12] e stupor m’eran le cose non conte;

[14] de le mie ciglia, e fecimi ’l solecchio,

[19] a quel che scende, e tanto si diparte

[21] sì come mostra esperïenza e arte;

[27] diss’ io, «e pare inver’ noi esser mosso?».

[38] e ‘Beati misericordes!’ fue

[39] cantato retro, e ‘Godi tu che vinci!’.

[40] Lo mio maestro e io soli amendue

[41] suso andavamo; e io pensai, andando,

[43] e dirizza’mi a lui sì dimandando:

[45] e ‘divieto’ e ‘consorte’ menzionando?».

[47] conosce il danno; e però non s’ammiri

[57] e più di caritate arde in quel chiostro».

[60] e più di dubbio ne la mente aduno.

[67] Quello infinito e ineffabil bene

[73] E quanta gente più là sù s’intende,

[74] più v’è da bene amare, e più vi s’ama,

[75] e come specchio l’uno a l’altro rende.

[76] E se la mia ragion non ti disfama,

[78] ti torrà questa e ciascun’ altra brama.

[87] e vedere in un tempio più persone;

[88] e una donna, in su l’entrar, con atto

[91] Ecco, dolenti, lo tuo padre e io

[92] ti cercavamo». E come qui si tacque,

[97] e dir: «Se tu se’ sire de la villa

[99] e onde ogne scïenza disfavilla,

[102] E ’l segnor mi parea, benigno e mite,

[109] E lui vedea chinarsi, per la morte

[122] velando li occhi e con le gambe avvolte,

[141] contra i raggi serotini e lucenti.

[145] Questo ne tolse li occhi e l’aere puro.

50. Purgatorio • Canto XVI

[1] Buio d’inferno e di notte privata

[8] onde la scorta mia saputa e fida

[9] mi s’accostò e l’omero m’offerse.

[11] per non smarrirsi e per non dar di cozzo

[13] m’andava io per l’aere amaro e sozzo,

[16] Io sentia voci, e ciascuna pareva

[17] pregar per pace e per misericordia

[20] una parola in tutte era e un modo,

[24] e d’iracundia van solvendo il nodo».

[26] e di noi parli pur come se tue

[30] e domanda se quinci si va sùe».

[31] E io: «O creatura che ti mondi

[35] rispuose; «e se veder fummo non lascia,

[39] e venni qui per l’infernale ambascia.

[40] E se Dio m’ha in sua grazia rinchiuso,

[44] ma dilmi, e dimmi s’i’ vo bene al varco;

[45] e tue parole fier le nostre scorte».

[46] «Lombardo fui, e fu’ chiamato Marco;

[47] del mondo seppi, e quel valore amai

[50] Così rispuose, e soggiunse: «I’ ti prego

[52] E io a lui: «Per fede mi ti lego

[55] Prima era scempio, e ora è fatto doppio

[57] qui, e altrove, quello ov’ io l’accoppio.

[60] e di malizia gravido e coverto;

[62] sì ch’i’ la veggia e ch’i’ la mostri altrui;

[63] ché nel cielo uno, e un qua giù la pone».

[65] mise fuor prima; e poi cominciò: «Frate,

[66] lo mondo è cieco, e tu vien ben da lui.

[71] libero arbitrio, e non fora giustizia

[72] per ben letizia, e per male aver lutto.

[75] lume v’è dato a bene e a malizia,

[76] e libero voler; che, se fatica

[79] A maggior forza e a miglior natura

[80] liberi soggiacete; e quella cria

[84] e io te ne sarò or vera spia.

[87] che piangendo e ridendo pargoleggia,

[92] quivi s’inganna, e dietro ad esso corre,

[102] di quel si pasce, e più oltre non chiede.

[105] e non natura che ’n voi sia corrotta.

[107] due soli aver, che l’una e l’altra strada

[108] facean vedere, e del mondo e di Deo.

[110] col pasturale, e l’un con l’altro insieme

[115] In sul paese ch’Adice e Po riga,

[116] solea valore e cortesia trovarsi,

[122] l’antica età la nova, e par lor tardo

[124] Currado da Palazzo e ’l buon Gherardo

[125] e Guido da Castel, che mei si noma,

[129] cade nel fango, e sé brutta e la soma».

[131] e or discerno perché dal retaggio

[143] già biancheggiare, e me convien partirmi

[145] Così tornò, e più non volle udirmi.

51. Purgatorio • Canto XVII

[4] come, quando i vapori umidi e spessi

[7] e fia la tua imagine leggera

[22] e qui fu la mia mente sì ristretta

[26] un crucifisso, dispettoso e fero

[27] ne la sua vista, e cotal si moria;

[29] Estèr sua sposa e ’l giusto Mardoceo,

[30] che fu al dire e al far così intero.

[31] E come questa imagine rompeo

[35] piangendo forte, e dicea: «O regina,

[49] e fece la mia voglia tanto pronta

[53] e per soverchio sua figura vela,

[57] e col suo lume sé medesmo cela.

[59] ché quale aspetta prego e l’uopo vede,

[64] Così disse il mio duca, e io con lui

[66] e tosto ch’io al primo grado fui,

[68] e ventarmi nel viso e dir: ‘Beati

[79] E io attesi un poco, s’io udissi

[81] poi mi volsi al maestro mio, e dissi:

[89] volgi la mente a me, e prenderai

[93] o naturale o d’animo; e tu ’l sai.

[98] e ne’ secondi sé stesso misura,

[105] e d’ogne operazion che merta pene.

[109] e perché intender non si può diviso,

[110] e per sé stante, alcuno esser dal primo,

[116] spera eccellenza, e sol per questo brama

[118] è chi podere, grazia, onore e fama

[123] e tal convien che ’l male altrui impronti.

[128] nel qual si queti l’animo, e disira;

[135] essenza, d’ogne ben frutto e radice.

52. Purgatorio • Canto XVIII

[2] l’alto dottore, e attento guardava

[4] e io, cui nova sete ancor frugava,

[5] di fuor tacea, e dentro dicea: ‘Forse

[15] ogne buono operare e ’l suo contraro».

[17] de lo ’ntelletto, e fieti manifesto

[23] tragge intenzione, e dentro a voi la spiega,

[25] e se, rivolto, inver’ di lei si piega,

[32] ch’è moto spiritale, e mai non posa

[40] «Le tue parole e ’l mio seguace ingegno»,

[44] e l’anima non va con altro piede,

[57] e de’ primi appetibili l’affetto,

[59] di far lo mele; e questa prima voglia

[63] e de l’assenso de’ tener la soglia.

[66] che buoni e rei amori accoglie e viglia.

[74] per lo libero arbitrio, e però guarda

[79] e correa contro ’l ciel per quelle strade

[81] tra ’ Sardi e ’ Corsi il vede quando cade.

[82] E quell’ ombra gentil per cui si noma

[85] per ch’io, che la ragione aperta e piana

[91] E quale Ismeno già vide e Asopo

[92] lungo di sè di notte furia e calca,

[96] cui buon volere e giusto amor cavalca.

[99] e due dinanzi gridavan piangendo:

[101] e Cesare, per soggiogare Ilerda,

[102] punse Marsilia e poi corse in Ispagna».

[107] ricompie forse negligenza e indugio

[109] questi che vive, e certo i’ non vi bugio,

[113] e un di quelli spirti disse: «Vieni

[114] di retro a noi, e troverai la buca.

[121] E tale ha già l’un piè dentro la fossa,

[123] e tristo fia d’avere avuta possa;

[125] e de la mente peggio, e che mal nacque,

[129] ma questo intesi, e ritener mi piacque.

[130] E quei che m’era ad ogne uopo soccorso

[136] E quella che l’affanno non sofferse

[142] del qual più altri nacquero e diversi;

[143] e tanto d’uno in altro vaneggiai,

[145] e ’l pensamento in sogno trasmutai.

53. Purgatorio • Canto XIX

[3] vinto da terra, e talor da Saturno

[8] ne li occhi guercia, e sovra i piè distorta,

[9] con le man monche, e di colore scialba.

[10] Io la mirava; e come ’l sol conforta

[13] la lingua, e poscia tutta la drizzava

[14] in poco d’ora, e lo smarrito volto,

[23] al canto mio; e qual meco s’ausa,

[26] quand’ una donna apparve santa e presta

[31] L’altra prendea, e dinanzi l’apria

[32] fendendo i drappi, e mostravami ’l ventre;

[34] Io mossi li occhi, e ’l buon maestro: «Almen tre

[35] voci t’ho messe!», dicea, «Surgi e vieni;

[37] Sù mi levai, e tutti eran già pieni

[39] e andavam col sol novo a le reni.

[44] parlare in modo soave e benigno,

[49] Mosse le penne poi e ventilonne,

[55] E io: «Con tanta sospeccion fa irmi

[61] Bastiti, e batti a terra le calcagne;

[65] indi si volge al grido e si protende

[67] tal mi fec’ io; e tal, quanto si fende

[77] e giustizia e speranza fa men duri,

[80] e volete trovar la via più tosto,

[82] Così pregò ’l poeta, e sì risposto

[85] e volsi li occhi a li occhi al segnor mio:

[94] Chi fosti e perché vòlti avete i dossi

[95] al sù, mi dì, e se vuo’ ch’io t’impetri

[100] Intra Sïestri e Chiaveri s’adima

[101] una fiumana bella, e del suo nome

[103] Un mese e poco più prova’ io come

[112] Fino a quel punto misera e partita

[117] e nulla pena il monte ha più amara.

[124] ne’ piedi e ne le man legati e presi;

[125] e quanto fia piacer del giusto Sire,

[126] tanto staremo immobili e distesi».

[127] Io m’era inginocchiato e volea dire;

[131] E io a lui: «Per vostra dignitate

[135] teco e con li altri ad una podestate.

[145] e questa sola di là m’è rimasa».

54. Purgatorio • Canto XX

[4] Mossimi; e ’l duca mio si mosse per li

[16] Noi andavam con passi lenti e scarsi,

[17] e io attento a l’ombre, ch’i’ sentia

[18] pietosamente piangere e lagnarsi;

[19] e per ventura udi’ «Dolce Maria!»

[22] e seguitar: «Povera fosti tanto,

[35] dimmi chi fosti», dissi, «e perché sola

[46] Ma se Doagio, Lilla, Guanto e Bruggia

[48] e io la cheggio a lui che tutto giuggia.

[50] di me son nati i Filippi e i Luigi

[56] del governo del regno, e tanta possa

[57] di nuovo acquisto, e sì d’amici pieno,

[64] Lì cominciò con forza e con menzogna

[65] la sua rapina; e poscia, per ammenda,

[66] Pontì e Normandia prese e Guascogna.

[67] Carlo venne in Italia e, per ammenda,

[68] vittima fé di Curradino; e poi

[72] per far conoscer meglio e sé e ’ suoi.

[73] Sanz’ arme n’esce e solo con la lancia

[74] con la qual giostrò Giuda, e quella ponta

[76] Quindi non terra, ma peccato e onta

[80] veggio vender sua figlia e patteggiarne

[85] Perché men paia il mal futuro e ’l fatto,

[87] e nel vicario suo Cristo esser catto.

[89] veggio rinovellar l’aceto e ’l fiele,

[90] e tra vivi ladroni esser anciso.

[98] de lo Spirito Santo e che ti fece

[104] cui traditore e ladro e paricida

[106] e la miseria de l’avaro Mida,

[114] e in infamia tutto ’l monte gira

[118] Talor parla l’uno alto e l’altro basso,

[120] ora a maggiore e ora a minor passo:

[125] e brigavam di soverchiar la strada

[139] No’ istavamo immobili e sospesi

[151] così m’andava timido e pensoso.

55. Purgatorio • Canto XXI

[4] mi travagliava, e pungeami la fretta

[6] e condoleami a la giusta vendetta.

[10] ci apparve un’ombra, e dietro a noi venìa,

[14] Noi ci volgemmo sùbiti, e Virgilio

[19] «Come!», diss’ elli, e parte andavam forte:

[22] E ’l dottor mio: «Se tu riguardi a’ segni

[23] che questi porta e che l’angel profila,

[24] ben vedrai che coi buon convien ch’e’ regni.

[25] Ma perché lei che dì e notte fila

[27] che Cloto impone a ciascuno e compila,

[28] l’anima sua, ch’è tua e mia serocchia,

[32] d’inferno per mostrarli, e mosterrolli

[35] diè dianzi ’l monte, e perché tutto ad una

[45] esser ci puote, e non d’altro, cagione.

[60] per salir sù; e tal grido seconda.

[63] l’alma sorprende, e di voler le giova.

[67] E io, che son giaciuto a questa doglia

[68] cinquecent’ anni e più, pur mo sentii

[70] però sentisti il tremoto e li pii

[73] Così ne disse; e però ch’el si gode

[76] E ’l savio duca: «Omai veggio la rete

[77] che qui vi ’mpiglia e come si scalappia,

[78] perché ci trema e di che congaudete.

[80] e perché tanti secoli giaciuto

[85] col nome che più dura e più onora

[92] cantai di Tebe, e poi del grande Achille;

[98] fummi, e fummi nutrice, poetando:

[100] E per esser vivuto di là quando

[106] ché riso e pianto son tanto seguaci

[110] per che l’ombra si tacque, e riguardommi

[112] e «Se tanto labore in bene assommi»,

[115] Or son io d’una parte e d’altra preso:

[117] ch’io dica; ond’ io sospiro, e sono inteso

[118] dal mio maestro, e «Non aver paura»,

[119] mi dice, «di parlar; ma parla e digli

[120] quel ch’e’ dimanda con cotanta cura».

[126] forte a cantar de li uomini e d’i dèi.

[132] non far, ché tu se’ ombra e ombra vedi».

56. Purgatorio • Canto XXII

[4] e quei c’hanno a giustizia lor disiro

[5] detto n’avea beati, e le sue voci

[7] E io più lieve che per l’altre foci

[19] Ma dimmi, e come amico mi perdona

[21] e come amico omai meco ragiona:

[35] troppo da me, e questa dismisura

[37] E se non fosse ch’io drizzai mia cura,

[44] potean le mani a spendere, e pente’mi

[48] toglie ’l penter vivendo e ne li stremi!

[49] E sappie che la colpa che rimbecca

[66] e prima appresso Dio m’alluminasti.

[68] che porta il lume dietro e sé non giova,

[71] torna giustizia e primo tempo umano,

[72] e progenïe scende da ciel nova’.

[79] e la parola tua sopra toccata

[85] e mentre che di là per me si stette,

[86] io li sovvenni, e i lor dritti costumi

[88] E pria ch’io conducessi i Greci a’ fiumi

[92] e questa tepidezza il quarto cerchio

[98] Cecilio e Plauto e Varro, se lo sai:

[99] dimmi se son dannati, e in qual vico».

[100] «Costoro e Persio e io e altri assai»,

[106] Euripide v’è nosco e Antifonte,

[107] Simonide, Agatone e altri piùe

[110] Antigone, Deïfile e Argia,

[111] e Ismene sì trista come fue.

[113] èvvi la figlia di Tiresia, e Teti,

[114] e con le suore sue Deïdamia».

[117] liberi da saliri e da pareti;

[118] e già le quattro ancelle eran del giorno

[119] rimase a dietro, e la quinta era al temo,

[125] e prendemmo la via con men sospetto

[127] Elli givan dinanzi, e io soletto

[128] di retro, e ascoltava i lor sermoni,

[132] con pomi a odorar soavi e buoni;

[133] e come abete in alto si digrada

[138] e si spandeva per le foglie suso.

[140] e una voce per entro le fronde

[143] fosser le nozze orrevoli e intere,

[145] E le Romane antiche, per lor bere,

[146] contente furon d’acqua; e Danïello

[147] dispregiò cibo e acquistò savere.

[150] e nettare con sete ogne ruscello.

[151] Mele e locuste furon le vivande

[153] per ch’elli è glorïoso e tanto grande

57. Purgatorio • Canto XXIII

[7] Io volsi ’l viso, e ’l passo non men tosto,

[10] Ed ecco piangere e cantar s’udìe

[12] tal, che diletto e doglia parturìe.

[18] che si volgono ad essa e non restanno,

[20] venendo e trapassando ci ammirava

[21] d’anime turba tacita e devota.

[22] Ne li occhi era ciascuna oscura e cava,

[23] palida ne la faccia, e tanto scema

[36] e quel d’un’acqua, non sappiendo como?

[39] di lor magrezza e di lor trista squama,

[41] volse a me li occhi un’ombra e guardò fiso;

[48] e ravvisai la faccia di Forese.

[62] cade vertù ne l’acqua e ne la pianta

[66] in fame e ’n sete qui si rifà santa.

[67] Di bere e di mangiar n’accende cura

[68] l’odor ch’esce del pomo e de lo sprazzo

[70] E non pur una volta, questo spazzo

[72] io dico pena, e dovria dir sollazzo,

[76] E io a lui: «Forese, da quel dì

[88] Con suoi prieghi devoti e con sospiri

[90] e liberato m’ha de li altri giri.

[91] Tanto è a Dio più cara e più diletta

[116] qual fosti meco, e qual io teco fui,

[121] e ’l sol mostrai; «costui per la profonda

[125] salendo e rigirando la montagna

[131] e addita’lo; «e quest’ altro è quell’ ombra

58. Purgatorio • Canto XXIV

[4] e l’ombre, che parean cose rimorte,

[7] E io, continüando al mio sermone,

[13] «La mia sorella, che tra bella e buona

[16] Sì disse prima; e poi: «Qui non si vieta

[19] Questi», e mostrò col dito, «è Bonagiunta,

[20] Bonagiunta da Lucca; e quella faccia

[23] dal Torso fu, e purga per digiuno

[24] l’anguille di Bolsena e la vernaccia».

[26] e del nomar parean tutti contenti,

[29] Ubaldin da la Pila e Bonifazio

[33] e sì fu tal, che non si sentì sazio.

[34] Ma come fa chi guarda e poi s’apprezza

[37] El mormorava; e non so che «Gentucca»

[42] e te e me col tuo parlare appaga».

[43] «Femmina è nata, e non porta ancor benda»,

[52] E io a lui: «I’ mi son un che, quando

[53] Amor mi spira, noto, e a quel modo

[54] ch’e’ ditta dentro vo significando».

[56] che ’l Notaro e Guittone e me ritenne

[61] e qual più a gradire oltre si mette,

[63] e, quasi contentato, si tacette.

[66] poi volan più a fretta e vanno in filo,

[69] e per magrezza e per voler leggera.

[70] E come l’uom che di trottare è lasso,

[71] lascia andar li compagni, e sì passeggia

[74] Forese, e dietro meco sen veniva,

[81] e a trista ruina par disposto».

[87] e lascia il corpo vilmente disfatto.

[89] e drizzò li occhi al ciel, «che ti fia chiaro

[96] e va per farsi onor del primo intoppo,

[98] e io rimasi in via con esso i due

[100] E quando innanzi a noi intrato fue,

[103] parvermi i rami gravidi e vivaci

[104] d’un altro pomo, e non molto lontani

[107] e gridar non so che verso le fronde,

[108] quasi bramosi fantolini e vani

[109] che pregano, e ’l pregato non risponde,

[111] tien alto lor disio e nol nasconde.

[113] e noi venimmo al grande arbore adesso,

[114] che tanti prieghi e lagrime rifiuta.

[117] e questa pianta si levò da esso».

[119] per che Virgilio e Stazio e io, ristretti,

[124] e de li Ebrei ch’al ber si mostrar molli,

[131] ben mille passi e più ci portar oltre,

[135] come fan bestie spaventate e poltre.

[137] e già mai non si videro in fornace

[138] vetri o metalli sì lucenti e rossi,

[145] E quale, annunziatrice de li albori,

[146] l’aura di maggio movesi e olezza,

[147] tutta impregnata da l’erba e da’ fiori;

[149] la fronte, e ben senti’ mover la piuma,

[151] E senti’ dir: «Beati cui alluma

59. Purgatorio • Canto XXV

[3] lasciato al Tauro e la notte a lo Scorpio:

[10] E quale il cicognin che leva l’ala

[11] per voglia di volare, e non s’attenta

[12] d’abbandonar lo nido, e giù la cala;

[13] tal era io con voglia accesa e spenta

[20] e cominciai: «Come si può far magro

[25] e se pensassi come, al vostro guizzo,

[29] ecco qui Stazio; e io lui chiamo e prego

[35] figlio, la mente tua guarda e riceve,

[38] da l’assetate vene, e si rimane

[44] tacer che dire; e quindi poscia geme

[46] Ivi s’accoglie l’uno e l’altro insieme,

[47] l’un disposto a patire, e l’altro a fare

[49] e, giunto lui, comincia ad operare

[50] coagulando prima, e poi avviva

[54] che questa è in via e quella è già a riva,

[55] tanto ovra poi, che già si move e sente,

[56] come spungo marino; e indi imprende

[68] e sappi che, sì tosto come al feto

[71] sovra tant’ arte di natura, e spira

[74] in sua sustanzia, e fassi un’alma sola,

[75] che vive e sente e sé in sé rigira.

[76] E perché meno ammiri la parola,

[80] solvesi da la carne, e in virtute

[81] ne porta seco e l’umano e ’l divino:

[83] memoria, intelligenza e volontade

[90] così e quanto ne le membra vive.

[91] E come l’aere, quand’ è ben pïorno,

[95] e in quella forma ch’è in lui suggella

[97] e simigliante poi a la fiammella

[101] è chiamata ombra; e quindi organa poi

[103] Quindi parliamo e quindi ridiam noi;

[104] quindi facciam le lagrime e ’ sospiri

[107] e li altri affetti, l’ombra si figura;

[108] e quest’ è la cagion di che tu miri».

[109] E già venuto a l’ultima tortura

[110] s’era per noi, e vòlto a la man destra,

[113] e la cornice spira fiato in suso

[114] che la reflette e via da lei sequestra;

[116] ad uno ad uno; e io temëa ’l foco

[117] quinci, e quindi temeva cader giuso.

[124] e vidi spirti per la fiamma andando;

[125] per ch’io guardava a loro e a’ miei passi

[134] gridavano e mariti che fuor casti

[135] come virtute e matrimonio imponne.

[136] E questo modo credo che lor basti

[138] con tal cura conviene e con tai pasti

60. Purgatorio • Canto XXVI

[2] ce n’andavamo, e spesso il buon maestro

[7] e io facea con l’ombra più rovente

[8] parer la fiamma; e pur a tanto indizio

[11] loro a parlar di me; e cominciarsi

[18] rispondi a me che ’n sete e ’n foco ardo.

[25] Sì mi parlava un d’essi; e io mi fora

[32] ciascun’ ombra e basciarsi una con una

[36] forse a spïar lor via e lor fortuna.

[40] la nova gente: «Soddoma e Gomorra»;

[41] e l’altra: «Ne la vacca entra Pasife,

[44] volasser parte, e parte inver’ l’arene,

[47] e tornan, lagrimando, a’ primi canti

[48] e al gridar che più lor si convene;

[49] e raccostansi a me, come davanti,

[57] col sangue suo e con le sue giunture.

[63] ch’è pien d’amore e più ampio si spazia,

[65] chi siete voi, e chi è quella turba

[68] lo montanaro, e rimirando ammuta,

[69] quando rozzo e salvatico s’inurba,

[81] e aiutan l’arsura vergognando.

[88] Or sai nostri atti e di che fummo rei:

[90] tempo non è di dire, e non saprei.

[92] son Guido Guinizzelli, e già mi purgo

[98] mio e de li altri miei miglior che mai

[99] rime d’amore usar dolci e leggiadre;

[100] e sanza udire e dir pensoso andai

[107] per quel ch’i’ odo, in me, e tanto chiaro,

[111] nel dire e nel guardar d’avermi caro».

[112] E io a lui: «Li dolci detti vostri,

[116] col dito», e additò un spirto innanzi,

[118] Versi d’amore e prose di romanzi

[119] soverchiò tutti; e lascia dir li stolti

[122] e così ferman sua oppinïone

[137] e dissi ch’al suo nome il mio disire

[142] Ieu sui Arnaut, que plor e vau cantan;

[144] e vei jausen lo joi qu’esper, denan.

61. Purgatorio • Canto XXVII

[4] e l’onde in Gange da nona rïarse,

[8] e cantava ‘Beati mundo corde!’

[12] e al cantar di là non siate sorde»,

[17] guardando il foco e imaginando forte

[20] e Virgilio mi disse: «Figliuol mio,

[22] Ricorditi, ricorditi! E se io

[28] E se tu forse credi ch’io t’inganni,

[29] fatti ver’ lei, e fatti far credenza

[32] volgiti in qua e vieni: entra sicuro!».

[33] E io pur fermo e contra coscïenza.

[34] Quando mi vide star pur fermo e duro,

[36] tra Bëatrice e te è questo muro».

[38] Piramo in su la morte, e riguardolla,

[43] Ond’ ei crollò la fronte e disse: «Come!

[56] di là; e noi, attenti pur a lei,

[60] tal che mi vinse e guardar nol potei.

[61] «Lo sol sen va», soggiunse, «e vien la sera;

[67] E di pochi scaglion levammo i saggi,

[69] sentimmo dietro e io e li miei saggi.

[70] E pria che ’n tutte le sue parti immense

[72] e notte avesse tutte sue dispense,

[75] la possa del salir più e ’l diletto.

[77] le capre, state rapide e proterve

[81] poggiato s’è e lor di posa serve;

[82] e quale il mandrïan che fori alberga,

[85] tali eravamo tutti e tre allotta,

[87] fasciati quinci e quindi d’alta grotta.

[90] di lor solere e più chiare e maggiori.

[91] Sì ruminando e sì mirando in quelle,

[97] giovane e bella in sogno mi parea

[99] cogliendo fiori; e cantando dicea:

[101] ch’i’ mi son Lia, e vo movendo intorno

[105] dal suo miraglio, e siede tutto giorno.

[108] lei lo vedere, e me l’ovrare appaga».

[109] E già per li splendori antelucani,

[113] e ’l sonno mio con esse; ond’ io leva’mi,

[119] parole usò; e mai non furo strenne

[125] fu corsa e fummo in su ’l grado superno,

[127] e disse: «Il temporal foco e l’etterno

[128] veduto hai, figlio; e se’ venuto in parte

[130] Tratto t’ho qui con ingegno e con arte;

[134] vedi l’erbette, i fiori e li arbuscelli

[138] seder ti puoi e puoi andar tra elli.

[140] libero, dritto e sano è tuo arbitrio,

[141] e fallo fora non fare a suo senno:

[142] per ch’io te sovra te corono e mitrio».

62. Purgatorio • Canto XXVIII

[1] Vago già di cercar dentro e dintorno

[2] la divina foresta spessa e viva,

[34] Coi piè ristetti e con li occhi passai

[37] e là m’apparve, sì com’ elli appare

[41] e cantando e scegliendo fior da fiore

[49] Tu mi fai rimembrar dove e qual era

[53] a terra e intra sé, donna che balli,

[54] e piede innanzi piede a pena mette,

[55] volsesi in su i vermigli e in su i gialli

[58] e fece i prieghi miei esser contenti,

[74] per mareggiare intra Sesto e Abido,

[76] «Voi siete nuovi, e forse perch’ io rido»,

[82] E tu che se’ dinanzi e mi pregasti,

[85] «L’acqua», diss’ io, «e ’l suon de la foresta

[90] e purgherò la nebbia che ti fiede.

[92] fé l’uom buono e a bene, e questo loco

[95] per sua difalta in pianto e in affanno

[96] cambiò onesto riso e dolce gioco.

[98] l’essalazion de l’acqua e de la terra,

[102] e libero n’è d’indi ove si serra.

[108] e fa sonar la selva perch’ è folta;

[109] e la percossa pianta tanto puote,

[111] e quella poi, girando, intorno scuote;

[112] e l’altra terra, secondo ch’è degna

[113] per sé e per suo ciel, concepe e figlia

[118] E saper dei che la campagna santa

[120] e frutto ha in sé che di là non si schianta.

[123] come fiume ch’acquista e perde lena;

[124] ma esce di fontana salda e certa,

[131] Eünoè si chiama, e non adopra

[132] se quinci e quindi pria non è gustato:

[134] E avvegna ch’assai possa esser sazia

[140] l’età de l’oro e suo stato felice,

[143] qui primavera sempre e ogne frutto;

[146] a’ miei poeti, e vidi che con riso

63. Purgatorio • Canto XXIX

[4] E come ninfe che si givan sole

[8] su per la riva; e io pari di lei,

[10] Non eran cento tra ’ suoi passi e ’ miei,

[15] dicendo: «Frate mio, guarda e ascolta».

[20] e quel, durando, più e più splendeva,

[22] E una melodia dolce correva

[25] che là dove ubidia la terra e ’l cielo,

[26] femmina, sola e pur testé formata,

[30] sentite prima e più lunga fïata.

[33] e disïoso ancora a più letizie,

[36] e ’l dolce suon per canti era già inteso.

[41] e Uranìe m’aiuti col suo coro

[45] del mezzo ch’era ancor tra noi e loro;

[51] e ne le voci del cantare ‘Osanna’.

[63] e ciò che vien di retro a lor non guardi?».

[66] e tal candor di qua già mai non fuci.

[68] e rendea me la mia sinistra costa,

[73] e vidi le fiammelle andar davante,

[75] e di tratti pennelli avean sembiante;

[78] onde fa l’arco il Sole e Delia il cinto.

[80] che la mia vista; e, quanto a mio avviso,

[86] ne le figlie d’Adamo, e benedette

[88] Poscia che i fiori e l’altre fresche erbette

[95] le penne piene d’occhi; e li occhi d’Argo,

[102] venir con vento e con nube e con igne;

[103] e quali i troverai ne le sue carte,

[105] Giovanni è meco e da lui si diparte.

[109] Esso tendeva in sù l’una e l’altra ale

[110] tra la mezzana e le tre e tre liste,

[114] e bianche l’altre, di vermiglio miste.

[124] l’altr’ era come se le carni e l’ossa

[127] e or parëan da la bianca tratte,

[128] or da la rossa; e dal canto di questa

[129] l’altre toglien l’andare e tarde e ratte.

[135] ma pari in atto e onesto e sodo.

[140] con una spada lucida e aguta,

[143] e di retro da tutti un vecchio solo

[145] E questi sette col primaio stuolo

[148] anzi di rose e d’altri fior vermigli;

[151] E quando il carro a me fu a rimpetto,

[152] un tuon s’udì, e quelle genti degne

64. Purgatorio • Canto XXX

[4] e che faceva lì ciascun accorto

[10] e un di loro, quasi da ciel messo,

[12] gridò tre volte, e tutti li altri appresso.

[18] ministri e messaggier di vita etterna.

[20] e fior gittando e di sopra e dintorno,

[24] e l’altro ciel di bel sereno addorno;

[25] e la faccia del sol nascere ombrata,

[30] e ricadeva in giù dentro e di fori,

[34] E lo spirito mio, che già cotanto

[58] Quasi ammiraglio che in poppa e in prora

[60] per li altri legni, e a ben far l’incora;

[72] e ’l più caldo parlar dietro reserva:

[82] Ella si tacque; e li angeli cantaro

[87] soffiata e stretta da li venti schiavi,

[91] così fui sanza lagrime e sospiri

[98] spirito e acqua fessi, e con angoscia

[99] de la bocca e de li occhi uscì del petto.

[108] perché sia colpa e duol d’una misura.

[118] Ma tanto più maligno e più silvestro

[119] si fa ’l terren col mal seme e non cólto,

[125] di mia seconda etade e mutai vita,

[126] questi si tolse a me, e diessi altrui.

[128] e bellezza e virtù cresciuta m’era,

[129] fu’ io a lui men cara e men gradita;

[130] e volse i passi suoi per via non vera,

[134] con le quali e in sogno e altrimenti

[140] e a colui che l’ha qua sù condotto,

[143] se Letè si passasse e tal vivanda

65. Purgatorio • Canto XXXI

[8] che la voce si mosse, e pria si spense

[13] Confusione e paura insieme miste

[17] da troppa tesa, la sua corda e l’arco,

[18] e con men foga l’asta il segno tocca,

[20] fuori sgorgando lagrime e sospiri,

[21] e la voce allentò per lo suo varco.

[28] E quali agevolezze o quali avanzi

[33] e le labbra a fatica la formaro.

[44] del tuo errore, e perché altra volta,

[46] pon giù il seme del piangere e ascolta:

[51] rinchiusa fui, e che so’ ’n terra sparte;

[52] e se ’l sommo piacer sì ti fallio

[66] e sé riconoscendo e ripentuti,

[69] e prenderai più doglia riguardando».

[74] e quando per la barba il viso chiese,

[76] E come la mia faccia si distese,

[79] e le mie luci, ancor poco sicure,

[82] Sotto ’l suo velo e oltre la rivera

[89] ch’io caddi vinto; e quale allora femmi,

[93] sopra me vidi, e dicea: «Tiemmi, tiemmi!».

[95] e tirandosi me dietro sen giva

[101] abbracciommi la testa e mi sommerse

[103] Indi mi tolse, e bagnato m’offerse

[105] e ciascuna del braccio mi coperse.

[106] «Noi siam qui ninfe e nel ciel siamo stelle;

[112] Così cantando cominciaro; e poi

[126] e ne l’idolo suo si trasmutava.

[127] Mentre che piena di stupore e lieta

66. Purgatorio • Canto XXXII

[1] Tant’ eran li occhi miei fissi e attenti

[4] Ed essi quinci e quindi avien parete

[10] e la disposizion ch’a veder èe

[14] (e dico ‘al poco’ per rispetto al molto

[17] lo glorïoso essercito, e tornarsi

[18] col sole e con le sette fiamme al volto.

[20] volgesi schiera, e sé gira col segno,

[26] e ’l grifon mosse il benedetto carco

[29] e Stazio e io seguitavam la rota

[39] di foglie e d’altra fronda in ciascun ramo.

[47] gridaron li altri; e l’animal binato:

[49] E vòlto al temo ch’elli avea tirato,

[51] e quel di lei a lei lasciò legato.

[55] turgide fansi, e poi si rinovella

[58] men che di rose e più che di vïole

[71] e dico ch’un splendor mi squarciò ’l velo

[72] del sonno, e un chiamar: «Surgi: che fai?».

[75] e perpetüe nozze fa nel cielo,

[76] Pietro e Giovanni e Iacopo condotti

[77] e vinti, ritornaro a la parola

[79] e videro scemata loro scuola

[81] e al maestro suo cangiata stola;

[82] tal torna’ io, e vidi quella pia

[85] E tutto in dubbio dissi: «Ov’ è Beatrice?».

[90] con più dolce canzone e più profonda».

[91] E se più fu lo suo parlar diffuso,

[99] che son sicuri d’Aquilone e d’Austro.

[101] e sarai meco sanza fine cive

[104] al carro tieni or li occhi, e quel che vedi,

[106] Così Beatrice; e io, che tutto ai piedi

[108] la mente e li occhi ov’ ella volle diedi.

[114] non che d’i fiori e de le foglie nove;

[115] e ferì ’l carro di tutta sua forza;

[126] del carro e lasciar lei di sé pennuta;

[127] e qual esce di cuor che si rammarca,

[128] tal voce uscì del cielo e cotal disse:

[131] tr’ambo le ruote, e vidi uscirne un drago

[133] e come vespa che ritragge l’ago,

[135] trasse del fondo, e gissen vago vago.

[138] forse con intenzion sana e benigna,

[139] si ricoperse, e funne ricoperta

[140] e l’una e l’altra rota e ’l temo, in tanto

[144] tre sovra ’l temo e una in ciascun canto.

[151] e come perché non li fosse tolta,

[153] e basciavansi insieme alcuna volta.

[154] Ma perché l’occhio cupido e vagante

[157] poi, di sospetto pieno e d’ira crudo,

[158] disciolse il mostro, e trassel per la selva,

[160] a la puttana e a la nova belva.

67. Purgatorio • Canto XXXIII

[3] le donne incominciaro, e lagrimando;

[4] e Bëatrice, sospirosa e pia,

[13] Poi le si mise innanzi tutte e sette,

[14] e dopo sé, solo accennando, mosse

[15] me e la donna e ’l savio che ristette.

[16] Così sen giva; e non credo che fosse

[19] e con tranquillo aspetto «Vien più tosto»,

[30] voi conoscete, e ciò ch’ad essa è buono».

[31] Ed ella a me: «Da tema e da vergogna

[35] fu e non è; ma chi n’ha colpa, creda

[39] per che divenne mostro e poscia preda;

[40] ch’io veggio certamente, e però il narro,

[42] secure d’ogn’ intoppo e d’ogne sbarro,

[43] nel quale un cinquecento diece e cinque,

[46] E forse che la mia narrazion buia,

[47] qual Temi e Sfinge, men ti persuade,

[52] Tu nota; e sì come da me son porte,

[55] E aggi a mente, quando tu le scrivi,

[61] Per morder quella, in pena e in disio

[62] cinquemilia anni e più l’anima prima

[66] lei tanto e sì travolta ne la cima.

[67] E se stati non fossero acqua d’Elsa

[69] e ’l piacer loro un Piramo a la gelsa,

[74] fatto di pietra e, impetrato, tinto,

[76] voglio anco, e se non scritto, almen dipinto,

[79] E io: «Sì come cera da suggello,

[86] c’hai seguitata, e veggi sua dottrina

[88] e veggi vostra via da la divina

[94] «E se tu ricordar non te ne puoi»,

[97] e se dal fummo foco s’argomenta,

[103] E più corusco e con più lenti passi

[105] che qua e là, come li aspetti, fassi,

[110] qual sotto foglie verdi e rami nigri

[112] Dinanzi ad esse Ëufratès e Tigri

[114] e, quasi amici, dipartirsi pigri.

[117] da un principio e sé da sé lontana?».

[119] Matelda che ’l ti dica». E qui rispuose,

[121] la bella donna: «Questo e altre cose

[122] dette li son per me; e son sicura

[124] E Bëatrice: «Forse maggior cura,

[128] menalo ad esso, e come tu se’ usa,

[134] la bella donna mossesi, e a Stazio

[145] puro e disposto a salire a le stelle.

68. Paradiso • Canto I

[2] per l’universo penetra, e risplende

[3] in una parte più e meno altrove.

[5] fu’ io, e vidi cose che ridire

[19] Entra nel petto mio, e spira tue

[26] venire, e coronarmi de le foglie

[27] che la materia e tu mi farai degno.

[30] colpa e vergogna de l’umane voglie,

[40] con miglior corso e con migliore stella

[41] esce congiunta, e la mondana cera

[42] più a suo modo tempera e suggella.

[43] Fatto avea di là mane e di qua sera

[44] tal foce, e quasi tutto era là bianco

[45] quello emisperio, e l’altra parte nera,

[47] vidi rivolta e riguardar nel sole:

[49] E sì come secondo raggio suole

[50] uscir del primo e risalire in suso,

[54] e fissi li occhi al sole oltre nostr’ uso.

[61] e di sùbito parve giorno a giorno

[65] fissa con li occhi stava; e io in lei

[78] con l’armonia che temperi e discerni,

[82] La novità del suono e ’l grande lume

[88] e cominciò: «Tu stesso ti fai grosso

[97] e dissi: «Già contento requïevi

[103] e cominciò: «Le cose tutte quante

[104] hanno ordine tra loro, e questo è forma

[111] più al principio loro e men vicine;

[113] per lo gran mar de l’essere, e ciascuna

[117] questi la terra in sé stringe e aduna;

[120] ma quelle c’hanno intelletto e amore.

[124] e ora lì, come a sito decreto,

[133] e sì come veder si può cadere

69. Paradiso • Canto II

[8] Minerva spira, e conducemi Appollo,

[9] e nove Muse mi dimostran l’Orse.

[19] La concreata e perpetüa sete

[22] Beatrice in suso, e io in lei guardava;

[23] e forse in tanto in quanto un quadrel posa

[24] e vola e da la noce si dischiava,

[26] mi torse il viso a sé; e però quella

[32] lucida, spessa, solida e pulita,

[37] S’io era corpo, e qui non si concepe

[42] come nostra natura e Dio s’unio.

[52] Ella sorrise alquanto, e poi «S’elli erra

[59] E io: «Ciò che n’appar qua sù diverso

[60] credo che fanno i corpi rari e densi».

[65] lumi, li quali e nel quale e nel quanto

[67] Se raro e denso ciò facesser tanto,

[69] più e men distributa e altrettanto.

[71] di princìpi formali, e quei, for ch’uno,

[77] lo grasso e ’l magro un corpo, così questo

[83] de l’altro; e s’elli avvien ch’io l’altro cassi,

[88] e indi l’altrui raggio si rifonde

[97] Tre specchi prenderai; e i due rimovi

[98] da te d’un modo, e l’altro, più rimosso,

[102] e torni a te da tutti ripercosso.

[108] e dal colore e dal freddo primai,

[117] da lui distratte e da lui contenute.

[120] dispongono a lor fini e lor semenze.

[123] che di sù prendono e di sotto fanno.

[127] Lo moto e la virtù d’i santi giri,

[130] e ’l ciel cui tanti lumi fanno bello,

[132] prende l’image e fassene suggello.

[133] E come l’alma dentro a vostra polve

[134] per differenti membra e conformate

[146] par differente, non da denso e raro;

[148] conforme a sua bontà, lo turbo e ’l chiaro».

70. Paradiso • Canto III

[3] provando e riprovando, il dolce aspetto;

[4] e io, per confessar corretto e certo

[10] Quali per vetri trasparenti e tersi,

[11] o ver per acque nitide e tranquille,

[18] a quel ch’accese amor tra l’omo e ’l fonte.

[22] e nulla vidi, e ritorsili avanti

[31] Però parla con esse e odi e credi;

[34] E io a l’ombra che parea più vaga

[35] di ragionar, drizza’mi, e cominciai,

[41] del nome tuo e de la vostra sorte».

[42] Ond’ ella, pronta e con occhi ridenti:

[47] e se la mente tua ben sé riguarda,

[55] E questa sorte che par giù cotanto,

[57] li nostri voti, e vòti in alcun canto».

[66] per più vedere e per più farvi amici?».

[72] sol quel ch’avemo, e d’altro non ci asseta.

[78] e se la sua natura ben rimiri.

[85] E ’n la sua volontade è nostra pace:

[92] e d’un altro rimane ancor la gola,

[93] che quel si chere e di quel si ringrazia,

[94] così fec’ io con atto e con parola,

[97] «Perfetta vita e alto merto inciela

[99] nel vostro mondo giù si veste e vela,

[100] perché fino al morir si vegghi e dorma

[104] fuggi’mi, e nel suo abito mi chiusi

[105] e promisi la via de la sua setta.

[109] E quest’ altro splendor che ti si mostra

[110] da la mia destra parte e che s’accende

[113] sorella fu, e così le fu tolta

[116] contra suo grado e contra buona usanza,

[120] generò ’l terzo e l’ultima possanza».

[121] Così parlommi, e poi cominciò ‘Ave,

[122] Maria’ cantando, e cantando vanio

[127] e a Beatrice tutta si converse;

[130] e ciò mi fece a dimandar più tardo.

71. Paradiso • Canto IV

[1] Intra due cibi, distanti e moventi

[11] m’era nel viso, e ’l dimandar con ello,

[16] e disse: «Io veggio ben come ti tira

[17] uno e altro disio, sì che tua cura

[26] pontano igualmente; e però pria

[29] Moïsè, Samuel, e quel Giovanni

[35] e differentemente han dolce vita

[36] per sentir più e men l’etterno spiro.

[44] a vostra facultate, e piedi e mano

[45] attribuisce a Dio e altro intende;

[46] e Santa Chiesa con aspetto umano

[47] Gabrïel e Michel vi rappresenta,

[48] e l’altro che Tobia rifece sano.

[55] e forse sua sentenza è d’altra guisa

[59] l’onor de la influenza e ’l biasmo, forse

[63] Mercurio e Marte a nominar trascorse.

[69] di fede e non d’eretica nequizia.

[80] segue la forza; e così queste fero

[84] e fece Muzio a la sua man severo,

[88] E per queste parole, se ricolte

[97] e poi potesti da Piccarda udire

[107] che la forza al voler si mischia, e fanno

[113] de la voglia assoluta intende, e io

[117] tal puose in pace uno e altro disio.

[120] e scalda sì, che più e più m’avviva,

[123] ma quei che vede e puote a ciò risponda.

[128] tosto che giunto l’ha; e giugner puollo:

[142] e quasi mi perdei con li occhi chini.

72. Paradiso • Canto V

[9] che, vista, sola e sempre amore accende;

[10] e s’altra cosa vostro amor seduce,

[17] e sì com’ uom che suo parlar non spezza,

[20] fesse creando, e a la sua bontate

[21] più conformato, e quel ch’e’ più apprezza,

[24] e tutte e sole, fuoro e son dotate.

[28] ché, nel fermar tra Dio e l’omo il patto,

[30] tal quale io dico; e fassi col suo atto.

[41] e fermalvi entro; ché non fa scïenza,

[47] se non servata; e intorno di lei

[57] e de la chiave bianca e de la gialla;

[58] e ogne permutanza credi stolta,

[65] siate fedeli, e a ciò far non bieci,

[68] che, servando, far peggio; e così stolto

[71] e fé pianger di sé i folli e i savi

[75] e non crediate ch’ogne acqua vi lavi.

[76] Avete il novo e ’l vecchio Testamento,

[77] e ’l pastor de la Chiesa che vi guida;

[80] uomini siate, e non pecore matte,

[83] de la sua madre, e semplice e lascivo

[88] Lo suo tacere e ’l trasmutar sembiante

[91] e sì come saetta che nel segno

[97] E se la stella si cambiò e rise,

[100] Come ’n peschiera ch’è tranquilla e pura

[104] trarsi ver’ noi, e in ciascun s’udia:

[106] E sì come ciascuno a noi venìa,

[112] e per te vederai come da questi

[119] noi semo accesi; e però, se disii

[122] detto mi fu; e da Beatrice: «Dì, dì

[123] sicuramente, e credi come a dii».

[125] nel proprio lume, e che de li occhi il traggi,

[126] perch’ e’ corusca sì come tu ridi;

[138] e così chiusa chiusa mi rispuose

73. Paradiso • Canto VI

[4] cento e cent’ anni e più l’uccel di Dio

[7] e sotto l’ombra de le sacre penne

[9] e, sì cangiando, in su la mia pervenne.

[10] Cesare fui e son Iustinïano,

[12] d’entro le leggi trassi il troppo e ’l vano.

[13] E prima ch’io a l’ovra fossi attento,

[15] credea, e di tal fede era contento;

[19] Io li credetti; e ciò che ’n sua fede era,

[21] ogni contradizione e falsa e vera.

[24] l’alto lavoro, e tutto ’n lui mi diedi;

[25] e al mio Belisar commendai l’armi,

[33] e chi ’l s’appropria e chi a lui s’oppone.

[35] di reverenza; e cominciò da l’ora

[38] per trecento anni e oltre, infino al fine

[40] E sai ch’el fé dal mal de le Sabine

[45] incontro a li altri principi e collegi;

[46] onde Torquato e Quinzio, che dal cirro

[47] negletto fu nomato, i Deci e ’ Fabi

[53] Scipïone e Pompeo; e a quel colle

[58] E quel che fé da Varo infino a Reno,

[59] Isara vide ed Era e vide Senna

[60] e ogne valle onde Rodano è pieno.

[62] e saltò Rubicon, fu di tal volo,

[65] poi ver’ Durazzo, e Farsalia percosse

[67] Antandro e Simeonta, onde si mosse,

[68] rivide e là dov’ Ettore si cuba;

[69] e mal per Tolomeo poscia si scosse.

[75] e Modena e Perugia fu dolente.

[78] la morte prese subitana e atra.

[83] fatto avea prima e poi era fatturo

[85] diventa in apparenza poco e scuro,

[87] con occhio chiaro e con affetto puro;

[94] E quando il dente longobardo morse

[98] ch’io accusai di sopra e di lor falli,

[101] oppone, e l’altro appropria quello a parte,

[105] sempre chi la giustizia e lui diparte;

[106] e non l’abbatta esto Carlo novello

[110] per la colpa del padre, e non si creda

[114] perché onore e fama li succeda:

[115] e quando li disiri poggian quivi,

[127] E dentro a la presente margarita

[129] fu l’ovra grande e bella mal gradita.

[131] non hanno riso; e però mal cammina

[133] Quattro figlie ebbe, e ciascuna reina,

[134] Ramondo Beringhiere, e ciò li fece

[135] Romeo, persona umìle e peregrina.

[136] E poi il mosser le parole biece

[138] che li assegnò sette e cinque per diece,

[139] indi partissi povero e vetusto;

[140] e se ’l mondo sapesse il cor ch’elli ebbe

[142] assai lo loda, e più lo loderebbe».

74. Paradiso • Canto VII

[7] ed essa e l’altre mossero a sua danza,

[8] e quasi velocissime faville

[10] Io dubitava e dicea ‘Dille, dille!’

[14] di tutto me, pur per Be e per ice,

[17] e cominciò, raggiandomi d’un riso

[23] e tu ascolta, ché le mie parole

[36] qual fu creata, fu sincera e buona;

[39] da via di verità e da sua vita.

[43] e così nulla fu di tanta ingiura,

[47] ch’a Dio e a’ Giudei piacque una morte;

[48] per lei tremò la terra e ’l ciel s’aperse.

[62] molto si mira e poco si discerne,

[73] Più l’è conforme, e però più le piace;

[77] l’umana creatura, e s’una manca,

[80] e falla dissimìle al sommo bene,

[82] e in sua dignità mai non rivene,

[101] e questa è la cagion per che l’uom fue

[112] Né tra l’ultima notte e ’l primo die

[118] e tutti li altri modi erano scarsi

[125] l’aere e la terra e tutte lor misture

[126] venire a corruzione, e durar poco;

[127] e queste cose pur furon creature;

[130] Li angeli, frate, e ’l paese sincero

[134] e quelle cose che di lor si fanno

[139] L’anima d’ogne bruto e de le piante

[141] lo raggio e ’l moto de le luci sante;

[143] la somma beninanza, e la innamora

[145] E quinci puoi argomentare ancora

75. Paradiso • Canto VIII

[5] di sacrificio e di votivo grido

[7] ma Dïone onoravano e Cupido,

[9] e dicean ch’el sedette in grembo a Dido;

[10] e da costei ond’ io principio piglio

[16] E come in fiamma favilla si vede,

[17] e come in voce voce si discerne,

[18] quand’ una è ferma e altra va e riede,

[20] muoversi in giro più e men correnti,

[24] che non paressero impediti e lenti

[28] e dentro a quei che più innanzi appariro

[32] e solo incominciò: «Tutti sem presti

[35] d’un giro e d’un girare e d’una sete,

[38] e sem sì pien d’amor, che, per piacerti,

[42] fatti li avea di sé contenti e certi,

[44] tanto s’avea, e «Deh, chi siete?» fue

[46] E quanta e quale vid’ io lei far piùe

[50] giù poco tempo; e se più fosse stato,

[53] che mi raggia dintorno e mi nasconde

[55] Assai m’amasti, e avesti ben onde;

[61] e quel corno d’Ausonia che s’imborga

[62] di Bari e di Gaeta e di Catona,

[63] da ove Tronto e Verde in mare sgorga.

[67] E la bella Trinacria, che caliga

[68] tra Pachino e Peloro, sopra ’l golfo

[72] nati per me di Carlo e di Ridolfo,

[76] E se mio frate questo antivedesse,

[87] là ’ve ogne ben si termina e s’inizia,

[89] grata m’è più; e anco quest’ ho caro

[91] Fatto m’hai lieto, e così mi fa chiaro,

[98] volge e contenta, fa esser virtute

[100] E non pur le nature provedute

[109] e ciò esser non può, se li ’ntelletti

[111] e manco il primo, che non li ha perfetti.

[113] E io: «Non già; ché impossibil veggio

[117] «Sì», rispuos’ io; «e qui ragion non cheggio».

[118] «E puot’ elli esser, se giù non si vive

[124] per ch’un nasce Solone e altro Serse,

[125] altro Melchisedèch e altro quello

[131] per seme da Iacòb; e vien Quirino

[142] E se ’l mondo là giù ponesse mente

[147] e fate re di tal ch’è da sermone;

76. Paradiso • Canto IX

[4] ma disse: «Taci e lascia muover li anni»;

[7] E già la vita di quel lume santo

[10] Ahi anime ingannate e fatture empie,

[14] ver’ me si fece, e ’l suo voler piacermi

[20] beato spirto», dissi, «e fammi prova

[27] e le fontane di Brenta e di Piava,

[28] si leva un colle, e non surge molt’ alto,

[31] D’una radice nacqui e io ed ella:

[32] Cunizza fui chiamata, e qui refulgo

[35] la cagion di mia sorte, e non mi noia;

[37] Di questa luculenta e cara gioia

[39] grande fama rimase; e pria che moia,

[43] E ciò non pensa la turba presente

[44] che Tagliamento e Adice richiude,

[49] e dove Sile e Cagnan s’accompagna,

[50] tal signoreggia e va con la testa alta,

[57] e stanco chi ’l pesasse a oncia a oncia,

[59] per mostrarsi di parte; e cotai doni

[64] Qui si tacette; e fecemi sembiante

[73] «Dio vede tutto, e tuo veder s’inluia»,

[89] tra Ebro e Macra, che per cammin corto

[91] Ad un occaso quasi e ad un orto

[92] Buggea siede e la terra ond’ io fui,

[95] fu noto il nome mio; e questo cielo

[98] noiando e a Sicheo e a Creusa,

[105] ma del valor ch’ordinò e provide.

[107] cotanto affetto, e discernesi ’l bene

[116] Raab; e a nostr’ ordine congiunta,

[123] che s’acquistò con l’una e l’altra palma,

[129] e di cui è la ’nvidia tanto pianta,

[130] produce e spande il maladetto fiore

[131] c’ha disvïate le pecore e li agni,

[133] Per questo l’Evangelio e i dottor magni

[134] son derelitti, e solo ai Decretali

[136] A questo intende il papa e ’ cardinali;

[139] Ma Vaticano e l’altre parti elette

77. Paradiso • Canto X

[2] che l’uno e l’altro etternalmente spira,

[3] lo primo e ineffabile Valore

[4] quanto per mente e per loco si gira

[9] dove l’un moto e l’altro si percuote;

[10] e lì comincia a vagheggiar ne l’arte

[18] e quasi ogne potenza qua giù morta;

[19] e se dal dritto più o men lontano

[21] e giù e sù de l’ordine mondano.

[30] e col suo lume il tempo ne misura,

[34] e io era con lui; ma del salire

[43] Perch’ io lo ’ngegno e l’arte e l’uso chiami,

[45] ma creder puossi e di veder si brami.

[46] E se le fantasie nostre son basse

[51] mostrando come spira e come figlia.

[52] E Bëatrice cominciò: «Ringrazia,

[56] a divozione e a rendersi a Dio

[59] e sì tutto ’l mio amore in lui si mise,

[64] Io vidi più folgór vivi e vincenti

[65] far di noi centro e di sé far corona,

[71] si trovan molte gioie care e belle

[73] e ’l canto di quei lumi era di quelle;

[82] E dentro a l’un senti’ cominciar: «Quando

[84] verace amore e che poi cresce amando,

[98] frate e maestro fummi, ed esso Alberto

[99] è di Cologna, e io Thomas d’Aquino.

[104] di Grazïan, che l’uno e l’altro foro

[117] l’angelica natura e ’l ministero.

[129] e da essilio venne a questa pace.

[131] d’Isidoro, di Beda e di Riccardo,

[142] che l’una parte e l’altra tira e urge,

[146] muoversi e render voce a voce in tempra

[147] e in dolcezza ch’esser non pò nota

78. Paradiso • Canto XI

[4] Chi dietro a iura e chi ad amforismi

[5] sen giva, e chi seguendo sacerdozio,

[6] e chi regnar per forza o per sofismi,

[7] e chi rubare e chi civil negozio,

[9] s’affaticava e chi si dava a l’ozio,

[16] E io senti’ dentro a quella lumera

[22] Tu dubbi, e hai voler che si ricerna

[23] in sì aperta e ’n sì distesa lingua

[26] e là u’ dissi: “Non nacque il secondo”;

[27] e qui è uopo che ben si distingua.

[34] in sé sicura e anche a lui più fida,

[36] che quinci e quindi le fosser per guida.

[43] Intra Tupino e l’acqua che discende

[46] onde Perugia sente freddo e caldo

[47] da Porta Sole; e di rietro le piange

[61] e dinanzi a la sua spirital corte

[65] millecent’ anni e più dispetta e scura

[74] Francesco e Povertà per questi amanti

[76] La lor concordia e i lor lieti sembianti,

[77] amore e maraviglia e dolce sguardo

[80] si scalzò prima, e dietro a tanta pace

[81] corse e, correndo, li parve esser tardo.

[85] Indi sen va quel padre e quel maestro

[86] con la sua donna e con quella famiglia

[92] ad Innocenzio aperse, e da lui ebbe

[100] E poi che, per la sete del martiro,

[102] predicò Cristo e li altri che ’l seguiro,

[103] e per trovare a conversione acerba

[104] troppo la gente e per non stare indarno,

[106] nel crudo sasso intra Tevero e Arno

[114] e comandò che l’amassero a fede;

[115] e del suo grembo l’anima preclara

[117] e al suo corpo non volle altra bara.

[121] e questo fu il nostro patrïarca;

[127] e quanto le sue pecore remote

[128] e vagabunde più da esso vanno,

[131] e stringonsi al pastor; ma son sì poche,

[138] e vedra’ il corrègger che argomenta

79. Paradiso • Canto XII

[4] e nel suo giro tutta non si volse

[6] e moto a moto e canto a canto colse;

[9] quanto primo splendor quel ch’e’ refuse.

[11] due archi paralelli e concolori,

[16] e fanno qui la gente esser presaga,

[21] e sì l’estrema a l’intima rispuose.

[22] Poi che ’l tripudio e l’altra festa grande,

[23] sì del cantare e sì del fiammeggiarsi

[24] luce con luce gaudïose e blande,

[25] insieme a punto e a voler quetarsi,

[27] conviene insieme chiudere e levarsi;

[31] e cominciò: «L’amor che mi fa bella

[39] si movea tardo, sospeccioso e raro,

[43] e, come è detto, a sua sposa soccorse

[54] in che soggiace il leone e soggioga:

[57] benigno a’ suoi e a’ nemici crudo;

[58] e come fu creata, fu repleta

[62] al sacro fonte intra lui e la Fede,

[66] ch’uscir dovea di lui e de le rede;

[67] e perché fosse qual era in costrutto,

[70] Domenico fu detto; e io ne parlo

[73] Ben parve messo e famigliar di Cristo:

[76] Spesse fïate fu tacito e desto

[83] di retro ad Ostïense e a Taddeo,

[88] E a la sedia che fu già benigna

[97] Poi, con dottrina e con volere insieme,

[100] e ne li sterpi eretici percosse

[108] e vinse in campo la sua civil briga,

[118] e tosto si vedrà de la ricolta

[126] ch’uno la fugge e altro la coarta.

[130] Illuminato e Augustin son quici,

[134] e Pietro Mangiadore e Pietro Spano,

[136] Natàn profeta e ’l metropolitano

[137] Crisostomo e Anselmo e quel Donato

[139] Rabano è qui, e lucemi dallato

[144] di fra Tommaso e ’l discreto latino;

[145] e mosse meco questa compagnia».

80. Paradiso • Canto XIII

[2] quel ch’i’ or vidi—e ritegna l’image,

[8] basta del nostro cielo e notte e giorno,

[16] e l’un ne l’altro aver li raggi suoi,

[17] e amendue girarsi per maniera

[18] che l’uno andasse al primo e l’altro al poi;

[19] e avrà quasi l’ombra de la vera

[20] costellazione e de la doppia danza

[27] e in una persona essa e l’umana.

[28] Compié ’l cantare e ’l volger sua misura;

[29] e attesersi a noi quei santi lumi,

[34] e disse: «Quando l’una paglia è trita,

[40] e in quel che, forato da la lancia,

[41] e prima e poscia tanto sodisfece,

[45] da quel valor che l’uno e l’altro fece;

[46] e però miri a ciò ch’io dissi suso,

[50] e vedräi il tuo credere e ’l mio dire

[52] Ciò che non more e ciò che può morire

[64] e queste contingenze essere intendo

[66] con seme e sanza seme il ciel movendo.

[67] La cera di costoro e chi la duce

[68] non sta d’un modo; e però sotto ’l segno

[69] idëale poi più e men traluce.

[71] secondo specie, meglio e peggio frutta;

[72] e voi nascete con diverso ingegno.

[74] e fosse il cielo in sua virtù supprema,

[80] de la prima virtù dispone e segna,

[92] pensa chi era, e la cagion che ’l mosse,

[103] Onde, se ciò ch’io dissi e questo note,

[106] e se al “surse” drizzi li occhi chiari,

[108] ai regi, che son molti, e ’ buon son rari.

[110] e così puote star con quel che credi

[111] del primo padre e del nostro Diletto.

[112] E questo ti sia sempre piombo a’ piedi,

[114] e al sì e al no che tu non vedi:

[116] che sanza distinzione afferma e nega

[120] e poi l’affetto l’intelletto lega.

[122] perché non torna tal qual e’ si move,

[123] chi pesca per lo vero e non ha l’arte.

[124] E di ciò sono al mondo aperte prove

[125] Parmenide, Melisso e Brisso e molti,

[126] li quali andaro e non sapëan dove;

[127] sì fé Sabellio e Arrio e quelli stolti

[134] lo prun mostrarsi rigido e feroce,

[136] e legno vidi già dritto e veloce

[139] Non creda donna Berta e ser Martino,

[142] ché quel può surgere, e quel può cadere».

81. Paradiso • Canto XIV

[1] Dal centro al cerchio, e sì dal cerchio al centro

[8] del suo parlare e di quel di Beatrice,

[10] «A costui fa mestieri, e nol vi dice

[16] e se rimane, dite come, poi

[19] Come, da più letizia pinti e tratti,

[21] levan la voce e rallegrano li atti,

[22] così, a l’orazion pronta e divota,

[24] nel torneare e ne la mira nota.

[28] Quell’ uno e due e tre che sempre vive

[29] e regna sempre in tre e ’n due e ’n uno,

[30] non circunscritto, e tutto circunscrive,

[34] E io udi’ ne la luce più dia

[41] l’ardor la visïone, e quella è tanta,

[43] Come la carne glorïosa e santa

[53] e per vivo candor quella soverchia,

[61] Tanto mi parver sùbiti e accorti

[62] e l’uno e l’altro coro a dicer «Amme!»,

[65] per li padri e per li altri che fuor cari

[70] E sì come al salir di prima sera

[72] sì che la vista pare e non par vera,

[74] cominciare a vedere, e fare un giro

[77] come si fece sùbito e candente

[79] Ma Bëatrice sì bella e ridente

[83] a rilevarsi; e vidimi translato

[88] Con tutto ’l core e con quella favella

[91] E non er’ anco del mio petto essausto

[93] esso litare stato accetto e fausto;

[94] ché con tanto lucore e tanto robbi

[97] Come distinta da minori e maggi

[106] ma chi prende sua croce e segue Cristo,

[109] Di corno in corno e tra la cima e ’l basso

[111] nel congiugnersi insieme e nel trapasso:

[112] così si veggion qui diritte e torte,

[113] veloci e tarde, rinovando vista,

[114] le minuzie d’i corpi, lunghe e corte,

[117] la gente con ingegno e arte acquista.

[118] E come giga e arpa, in tempra tesa

[125] però ch’a me venìa «Resurgi» e «Vinci»

[126] come a colui che non intende e ode.

[135] e ch’io non m’era lì rivolto a quelli,

[137] per escusarmi, e vedermi dir vero:

82. Paradiso • Canto XV

[5] e fece quïetar le sante corde

[6] che la destra del cielo allenta e tira.

[13] Quale per li seren tranquilli e puri

[16] e pare stella che tramuti loco,

[17] se non che da la parte ond’ e’ s’accende

[33] e quinci e quindi stupefatto fui;

[36] de la mia gloria e del mio paradiso.

[37] Indi, a udire e a veder giocondo,

[43] E quando l’arco de l’ardente affetto

[47] «Benedetto sia tu», fu, «trino e uno,

[49] E seguì: «Grato e lontano digiuno,

[57] da l’un, se si conosce, il cinque e ’l sei;

[58] e però ch’io mi sia e perch’ io paia

[61] Tu credi ’l vero; ché i minori e ’ grandi

[65] con perpetüa vista e che m’asseta

[67] la voce tua sicura, balda e lieta

[70] Io mi volsi a Beatrice, e quella udio

[71] pria ch’io parlassi, e arrisemi un cenno

[73] Poi cominciai così: «L’affetto e ’l senno,

[76] però che ’l sol che v’allumò e arse,

[77] col caldo e con la luce è sì iguali,

[79] Ma voglia e argomento ne’ mortali,

[83] disagguaglianza, e però non ringrazio

[92] tua cognazione e che cent’ anni e piùe

[94] mio figlio fu e tuo bisavol fue:

[98] ond’ ella toglie ancora e terza e nona,

[99] si stava in pace, sobria e pudica.

[104] la figlia al padre, che ’l tempo e la dote

[105] non fuggien quinci e quindi la misura.

[113] di cuoio e d’osso, e venir da lo specchio

[115] e vidi quel d’i Nerli e quel del Vecchio

[117] e le sue donne al fuso e al pennecchio.

[119] de la sua sepultura, e ancor nulla

[122] e, consolando, usava l’idïoma

[123] che prima i padri e le madri trastulla;

[126] d’i Troiani, di Fiesole e di Roma.

[129] qual or saria Cincinnato e Corniglia.

[134] e ne l’antico vostro Batisteo

[135] insieme fui cristiano e Cacciaguida.

[138] e quindi il sopranome tuo si feo.

[148] e venni dal martiro a questa pace».

83. Paradiso • Canto XVI

[23] quai fuor li vostri antichi e quai fuor li anni

[26] quanto era allora, e chi eran le genti

[31] e come a li occhi miei si fé più bella,

[32] così con voce più dolce e soave,

[38] e trenta fiate venne questo foco

[40] Li antichi miei e io nacqui nel loco

[44] chi ei si fosser e onde venner quivi,

[47] da poter arme tra Marte e ’l Batista,

[50] di Campi, di Certaldo e di Fegghine,

[53] quelle genti ch’io dico, e al Galluzzo

[54] e a Trespiano aver vostro confine,

[55] che averle dentro e sostener lo puzzo

[61] tal fatto è fiorentino e cambia e merca,

[66] e forse in Valdigrieve i Buondelmonti.

[70] e cieco toro più avaccio cade

[71] che cieco agnello; e molte volte taglia

[72] più e meglio una che le cinque spade.

[73] Se tu riguardi Luni e Orbisaglia

[74] come sono ite, e come se ne vanno

[75] di retro ad esse Chiusi e Sinigaglia,

[81] che dura molto, e le vite son corte.

[82] E come ’l volger del ciel de la luna

[83] cuopre e discuopre i liti sanza posa,

[88] Io vidi li Ughi e vidi i Catellini,

[89] Filippi, Greci, Ormanni e Alberichi,

[91] e vidi così grandi come antichi,

[93] e Soldanieri e Ardinghi e Bostichi.

[98] il conte Guido e qualunque del nome

[101] regger si vuole, e avea Galigaio

[102] dorata in casa sua già l’elsa e ’l pome.

[104] Sacchetti, Giuochi, Fifanti e Barucci

[105] e Galli e quei ch’arrossan per lo staio.

[107] era già grande, e già eran tratti

[108] a le curule Sizii e Arrigucci.

[110] per lor superbia! e le palle de l’oro

[116] dietro a chi fugge, e a chi mostra ’l dente

[122] disceso giù da Fiesole, e già era

[123] buon cittadino Giuda e Infangato.

[124] Io dirò cosa incredibile e vera:

[128] del gran barone il cui nome e ’l cui pregio

[130] da esso ebbe milizia e privilegio;

[133] Già eran Gualterotti e Importuni;

[134] e ancor saria Borgo più quïeto,

[138] e puose fine al vostro viver lieto,

[139] era onorata, essa e suoi consorti:

[148] Con queste genti, e con altre con esse,

[152] e giusto il popol suo, tanto che ’l giglio

84. Paradiso • Canto XVII

[4] tal era io, e tal era sentito

[5] e da Beatrice e da la santa lampa

[21] e discendendo nel mondo defunto,

[29] che pria m’avea parlato; e come volle

[34] ma per chiare parole e con preciso

[36] chiuso e parvente del suo proprio riso:

[47] per la spietata e perfida noverca,

[49] Questo si vuole e questo già si cerca,

[50] e tosto verrà fatto a chi ciò pensa

[56] più caramente; e questo è quello strale

[59] lo pane altrui, e come è duro calle

[60] lo scendere e ’l salir per l’altrui scale.

[61] E quel che più ti graverà le spalle,

[62] sarà la compagnia malvagia e scempia

[70] Lo primo tuo refugio e ’l primo ostello

[74] che del fare e del chieder, tra voi due,

[88] A lui t’aspetta e a’ suoi benefici;

[90] cambiando condizion ricchi e mendici;

[91] e portera’ne scritto ne la mente

[92] di lui, e nol dirai»; e disse cose

[105] che vede e vuol dirittamente e ama:

[113] e per lo monte del cui bel cacume

[115] e poscia per lo ciel, di lume in lume,

[118] e s’io al vero son timido amico,

[129] e lascia pur grattar dov’ è la rogna.

[135] e ciò non fa d’onor poco argomento.

[137] nel monte e ne la valle dolorosa

[141] la sua radice incognita e ascosa,

85. Paradiso • Canto XVIII

[2] quello specchio beato, e io gustava

[4] e quella donna ch’a Dio mi menava

[8] del mio conforto; e qual io allor vidi

[20] ella mi disse: «Volgiti e ascolta;

[30] e frutta sempre e mai non perde foglia,

[40] E al nome de l’alto Macabeo

[42] e letizia era ferza del paleo.

[43] Così per Carlo Magno e per Orlando

[46] Poscia trasse Guiglielmo e Rinoardo

[47] e ’l duca Gottifredi la mia vista

[48] per quella croce, e Ruberto Guiscardo.

[49] Indi, tra l’altre luci mota e mista,

[55] e vidi le sue luci tanto mere,

[57] vinceva li altri e l’ultimo solere.

[58] E come, per sentir più dilettanza

[64] E qual è ’l trasmutare in picciol varco

[73] E come augelli surti di rivera,

[77] volitando cantavano, e faciensi

[81] un poco s’arrestavano e taciensi.

[83] fai glorïosi e rendili longevi,

[84] ed essi teco le cittadi e ’ regni,

[89] vocali e consonanti; e io notai

[92] fur verbo e nome di tutto ’l dipinto;

[97] E vidi scendere altre luci dove

[98] era il colmo de l’emme, e lì quetarsi

[104] luci e salir, qual assai e qual poco,

[106] e quïetata ciascuna in suo loco,

[107] la testa e ’l collo d’un’aguglia vidi

[110] ma esso guida, e da lui si rammenta

[115] O dolce stella, quali e quante gemme

[119] tuo moto e tua virtute, che rimiri

[122] del comperare e vender dentro al templo

[123] che si murò di segni e di martìri.

[131] pensa che Pietro e Paulo, che moriro

[135] e che per salti fu tratto al martiro,

86. Paradiso • Canto XIX

[7] E quel che mi convien ritrar testeso,

[10] ch’io vidi e anche udi’ parlar lo rostro,

[11] e sonar ne la voce e «io» e «mio»,

[12] quand’ era nel concetto e ‘noi’ e ‘nostro’.

[13] E cominciò: «Per esser giusto e pio

[16] e in terra lasciai la mia memoria

[35] move la testa e con l’ali si plaude,

[36] voglia mostrando e faccendosi bello,

[41] a lo stremo del mondo, e dentro ad esso

[42] distinse tanto occulto e manifesto,

[46] E ciò fa certo che ’l primo superbo,

[49] e quinci appar ch’ogne minor natura

[51] che non ha fine e sé con sé misura.

[62] in pelago nol vede; e nondimeno

[71] de l’Indo, e quivi non è chi ragioni

[73] e tutti suoi voleri e atti buoni

[76] Muore non battezzato e sanza fede:

[93] e come quel ch’è pasto la rimira;

[94] cotal si fece, e sì leväi i cigli,

[97] Roteando cantava, e dicea: «Quali

[109] e tai Cristian dannerà l’Etïòpe,

[111] l’uno in etterno ricco e l’altro inòpe.

[122] che fa lo Scotto e l’Inghilese folle,

[124] Vedrassi la lussuria e ’l viver molle

[125] di quel di Spagna e di quel di Boemme,

[130] Vedrassi l’avarizia e la viltate

[133] e a dare ad intender quanto è poco,

[136] E parranno a ciascun l’opere sozze

[137] del barba e del fratel, che tanto egregia

[138] nazione e due corone han fatte bozze.

[139] E quel di Portogallo e di Norvegia

[140] lì si conosceranno, e quel di Rascia

[143] più malmenare! e beata Navarra,

[145] E creder de’ ciascun che già, per arra

[146] di questo, Niccosïa e Famagosta

[147] per la lor bestia si lamenti e garra,

87. Paradiso • Canto XX

[7] e questo atto del ciel mi venne a mente,

[8] come ’l segno del mondo e de’ suoi duci

[12] da mia memoria labili e caduci.

[16] Poscia che i cari e lucidi lapilli

[22] E come suono al collo de la cetra

[23] prende sua forma, e sì com’ al pertugio

[28] Fecesi voce quivi, e quindi uscissi

[31] «La parte in me che vede e pate il sole

[36] e’ di tutti lor gradi son li sommi.

[48] di questa dolce vita e de l’opposta.

[49] E quel che segue in la circunferenza

[55] L’altro che segue, con le leggi e meco,

[61] E quel che vedi ne l’arco declivo,

[63] che piagne Carlo e Federigo vivo:

[65] lo ciel del giusto rege, e al sembiante

[74] prima cantando, e poi tace contenta

[79] E avvegna ch’io fossi al dubbiar mio

[95] da caldo amore e da viva speranza,

[99] e, vinta, vince con sua beninanza.

[100] La prima vita del ciglio e la quinta

[105] quel d’i passuri e quel d’i passi piedi.

[108] e ciò di viva spene fu mercede:

[115] e credendo s’accese in tanto foco

[124] ond’ ei credette in quella, e non sofferse

[126] e riprendiene le genti perverse.

[133] E voi, mortali, tenetevi stretti

[138] che quel che vole Iddio, e noi volemo».

[142] E come a buon cantor buon citarista

[145] sì, mentre ch’e’ parlò, sì mi ricorda

88. Paradiso • Canto XXI

[2] de la mia donna, e l’animo con essi,

[3] e da ogne altro intento s’era tolto.

[4] E quella non ridea; ma «S’io ridessi»,

[17] e fa di quelli specchi a la figura

[34] E come, per lo natural costume,

[39] e altre roteando fan soggiorno;

[43] E quel che presso più ci si ritenne,

[46] Ma quella ond’ io aspetto il come e ’l quando

[47] del dire e del tacer, si sta; ond’ io,

[52] E io incominciai: «La mia mercede

[58] e dì perché si tace in questa rota

[66] col dire e con la luce che mi ammanta;

[68] ché più e tanto amor quinci sù ferve,

[97] E al mondo mortal, quando tu riedi,

[104] ch’io lasciai la quistione e mi ritrassi

[107] e non molto distanti a la tua patria,

[109] e fanno un gibbo che si chiama Catria,

[113] e poi, continüando, disse: «Quivi

[116] lievemente passava caldi e geli,

[119] fertilemente; e ora è fatto vano,

[122] e Pietro Peccator fu’ ne la casa

[125] quando fui chiesto e tratto a quel cappello,

[127] Venne Cefàs e venne il gran vasello

[128] de lo Spirito Santo, magri e scalzi,

[130] Or voglion quinci e quindi chi rincalzi

[131] li moderni pastori e chi li meni,

[132] tanto son gravi, e chi di rietro li alzi.

[137] di grado in grado scendere e girarsi,

[138] e ogne giro le facea più belle.

[139] Dintorno a questa vennero e fermarsi,

[140] e fero un grido di sì alto suono,

89. Paradiso • Canto XXII

[4] e quella, come madre che soccorre

[5] sùbito al figlio palido e anelo

[8] e non sai tu che ’l cielo è tutto santo,

[9] e ciò che ci si fa vien da buon zelo?

[11] e io ridendo, mo pensar lo puoi,

[23] e vidi cento sperule che ’nsieme

[26] la punta del disio, e non s’attenta

[28] e la maggiore e la più luculenta

[39] da la gente ingannata e mal disposta;

[40] e quel son io che sù vi portai prima

[43] e tanta grazia sopra me relusse,

[48] che fa nascere i fiori e ’ frutti santi.

[51] fermar li piedi e tennero il cor saldo».

[52] E io a lui: «L’affetto che dimostri

[53] meco parlando, e la buona sembianza

[54] ch’io veggio e noto in tutti li ardor vostri,

[58] Però ti priego, e tu, padre, m’accerta

[63] ove s’adempion tutti li altri e ’l mio.

[64] Ivi è perfetta, matura e intera

[67] perché non è in loco e non s’impola;

[68] e nostra scala infino ad essa varca,

[74] da terra i piedi, e la regola mia

[77] fatte sono spelonche, e le cocolle

[88] Pier cominciò sanz’ oro e sanz’ argento,

[89] e io con orazione e con digiuno,

[90] e Francesco umilmente il suo convento;

[91] e se guardi ’l principio di ciascuno,

[95] più fu, e ’l mar fuggir, quando Dio volse,

[97] Così mi disse, e indi si raccolse

[98] al suo collegio, e ’l collegio si strinse;

[103] né mai qua giù dove si monta e cala

[108] le mie peccata e ’l petto mi percuoto,

[109] tu non avresti in tanto tratto e messo

[111] che segue il Tauro e fui dentro da esso.

[115] con voi nasceva e s’ascondeva vosco

[118] e poi, quando mi fu grazia largita

[126] aver le luci tue chiare e acute;

[127] e però, prima che tu più t’inlei,

[128] rimira in giù, e vedi quanto mondo

[134] le sette spere, e vidi questo globo

[136] e quel consiglio per migliore approbo

[137] che l’ha per meno; e chi ad altro pensa

[141] per che già la credetti rara e densa.

[143] quivi sostenni, e vidi com’ si move

[144] circa e vicino a lui Maia e Dïone.

[146] tra ’l padre e ’l figlio; e quindi mi fu chiaro

[148] e tutti e sette mi si dimostraro

[149] quanto son grandi e quanto son veloci

[150] e come sono in distante riparo.

90. Paradiso • Canto XXIII

[5] e per trovar lo cibo onde li pasca,

[8] e con ardente affetto il sole aspetta,

[11] e attenta, rivolta inver’ la plaga

[13] sì che, veggendola io sospesa e vaga,

[15] altro vorria, e sperando s’appaga.

[16] Ma poco fu tra uno e altro quando,

[17] del mio attender, dico, e del vedere

[18] lo ciel venir più e più rischiarando;

[19] e Bëatrice disse: «Ecco le schiere

[20] del trïunfo di Cristo e tutto ’l frutto

[23] e li occhi avea di letizia sì pieni,

[31] e per la viva luce trasparea

[34] Oh Bëatrice, dolce guida e cara!

[37] Quivi è la sapïenza e la possanza

[38] ch’aprì le strade tra ’l cielo e la terra,

[42] e fuor di sua natura in giù s’atterra,

[45] e che si fesse rimembrar non sape.

[46] «Apri li occhi e riguarda qual son io;

[50] di visïone oblita e che s’ingegna

[60] e quanto il santo aspetto facea mero;

[61] e così, figurando il paradiso,

[65] e l’omero mortal che se ne carca,

[76] Così Beatrice; e io, che a’ suoi consigli

[89] e mane e sera, tutto mi ristrinse

[91] e come ambo le luci mi dipinse

[92] il quale e il quanto de la viva stella

[96] e cinsela e girossi intorno ad ella.

[98] qua giù e più a sé l’anima tira,

[106] e girerommi, donna del ciel, mentre

[107] che seguirai tuo figlio, e farai dia

[110] si sigillava, e tutti li altri lumi

[113] del mondo, che più ferve e più s’avviva

[114] ne l’alito di Dio e nei costumi,

[121] E come fantolin che ’nver’ la mamma

[133] Quivi si vive e gode del tesoro

[137] di Dio e di Maria, di sua vittoria,

[138] e con l’antico e col novo concilio,

91. Paradiso • Canto XXIV

[8] e roratelo alquanto: voi bevete

[10] Così Beatrice; e quelle anime liete

[13] E come cerchi in tempra d’orïuoli

[15] quïeto pare, e l’ultimo che voli;

[18] mi facieno stimar, veloci e lente.

[22] e tre fïate intorno di Beatrice

[25] Però salta la penna e non lo scrivo:

[37] tenta costui di punti lievi e gravi,

[40] S’elli ama bene e bene spera e crede,

[46] Sì come il baccialier s’arma e non parla

[51] a tal querente e a tal professione.

[61] E seguitai: «Come ’l verace stilo

[65] e argomento de le non parventi;

[66] e questa pare a me sua quiditate».

[69] tra le sustanze, e poi tra li argomenti».

[70] E io appresso: «Le profonde cose

[75] e però di sustanza prende intenza.

[76] E da questa credenza ci convene

[84] d’esta moneta già la lega e ’l peso;

[86] Ond’ io: «Sì ho, sì lucida e sì tonda,

[91] onde ti venne?». E io: «La larga ploia

[93] in su le vecchie e ’n su le nuove cuoia,

[97] Io udi’ poi: «L’antica e la novella

[100] E io: «La prova che ’l ver mi dischiude,

[109] ché tu intrasti povero e digiuno

[111] che fu già vite e ora è fatta pruno».

[115] E quel baron che sì di ramo in ramo,

[123] e onde a la credenza tua s’offerse».

[124] «O santo padre, e spirito che vedi

[129] e anche la cagion di lui chiedesti.

[130] E io rispondo: Io credo in uno Dio

[132] non moto, con amore e con disio;

[133] e a tal creder non ho io pur prove

[134] fisice e metafisice, ma dalmi

[136] per Moïsè, per profeti e per salmi,

[137] per l’Evangelio e per voi che scriveste

[139] e credo in tre persone etterne, e queste

[140] credo una essenza sì una e sì trina,

[147] e come stella in cielo in me scintilla».

92. Paradiso • Canto XXV

[2] al quale ha posto mano e cielo e terra,

[8] ritornerò poeta, e in sul fonte

[11] l’anime a Dio, quivi intra’ io, e poi

[16] e la mia donna, piena di letizia,

[21] girando e mormorando, l’affezione;

[34] «Leva la testa e fa che t’assicuri:

[45] in te e in altrui di ciò conforte,

[47] la mente tua, e dì onde a te venne».

[49] E quella pïa che guidò le penne

[63] e la grazia di Dio ciò li comporti».

[65] pronto e libente in quel ch’elli è esperto,

[69] grazia divina e precedente merto.

[75] e chi nol sa, s’elli ha la fede mia?

[78] e in altrui vostra pioggia repluo».

[81] sùbito e spesso a guisa di baleno.

[84] infin la palma e a l’uscir del campo,

[88] E io: «Le nove e le scritture antiche

[93] e la sua terra è questa dolce vita;

[94] e ’l tuo fratello assai vie più digesta,

[97] E prima, appresso al fin d’este parole,

[103] E come surge e va ed entra in ballo

[109] Misesi lì nel canto e ne la rota;

[110] e la mia donna in lor tenea l’aspetto,

[111] pur come sposa tacita e immota.

[113] del nostro pellicano, e questi fue

[118] Qual è colui ch’adocchia e s’argomenta

[124] In terra è terra il mio corpo, e saragli

[129] e questo apporterai nel mondo vostro».

[139] presso di lei, e nel mondo felice!

93. Paradiso • Canto XXVI

[7] Comincia dunque; e dì ove s’appunta

[8] l’anima tua, e fa ragion che sia

[9] la vista in te smarrita e non defunta:

[13] Io dissi: «Al suo piacere e tosto e tardo

[17] Alfa e O è di quanta scrittura

[22] e disse: «Certo a più angusto vaglio

[25] E io: «Per filosofici argomenti

[26] e per autorità che quinci scende

[29] così accende amore, e tanto maggio

[46] E io udi’: «Per intelletto umano

[47] e per autoritadi a lui concorde

[58] ché l’essere del mondo e l’esser mio,

[60] e quel che spera ogne fedel com’ io,

[63] e del diritto m’han posto a la riva.

[68] risonò per lo cielo, e la mia donna

[70] E come a lume acuto si disonna

[73] e lo svegliato ciò che vede aborre,

[80] e quasi stupefatto domandai

[82] E la mia donna: «Dentro da quei rai

[86] nel transito del vento, e poi si leva

[89] stupendo, e poi mi rifece sicuro

[91] E cominciai: «O pomo che maturo

[93] a cui ciascuna sposa è figlia e nuro,

[96] e per udirti tosto non la dico».

[100] e similmente l’anima primaia

[108] e nulla face lui di sé pareglio.

[112] e quanto fu diletto a li occhi miei,

[113] e la propria cagion del gran disdegno,

[114] e l’idïoma ch’usai e che fei.

[119] quattromilia trecento e due volumi

[121] e vidi lui tornare a tutt’ i lumi

[136] e El si chiamò poi: e ciò convene,

[138] in ramo, che sen va e altra vene.

[140] fu’ io, con vita pura e disonesta,

94. Paradiso • Canto XXVII

[6] intrava per l’udire e per lo viso.

[8] oh vita intègra d’amore e di pace!

[11] stavano accese, e quella che pria venne

[13] e tal ne la sembianza sua divenne,

[14] qual diverrebbe Iove, s’elli e Marte

[15] fossero augelli e cambiassersi penne.

[17] vice e officio, nel beato coro

[26] del sangue e de la puzza; onde ’l perverso

[29] nube dipigne da sera e da mane,

[31] E come donna onesta che permane

[32] di sé sicura, e per l’altrui fallanza,

[35] e tale eclissi credo che ’n ciel fue

[44] e Sisto e Pïo e Calisto e Urbano

[53] a privilegi venduti e mendaci,

[54] ond’ io sovente arrosso e disfavillo.

[58] Del sangue nostro Caorsini e Guaschi

[64] e tu, figliuol, che per lo mortal pondo

[66] e non asconder quel ch’io non ascondo».

[71] farsi e fioccar di vapor trïunfanti

[74] e seguì fin che ’l mezzo, per lo molto,

[78] il viso e guarda come tu se’ vòlto».

[83] folle d’Ulisse, e di qua presso il lito

[85] E più mi fora discoverto il sito

[87] sotto i mie’ piedi un segno e più partito.

[91] e se natura o arte fé pasture

[97] E la virtù che lo sguardo m’indulse,

[99] e nel ciel velocissimo m’impulse.

[107] il mezzo e tutto l’altro intorno move,

[109] e questo cielo non ha altro dove

[111] l’amor che ’l volge e la virtù ch’ei piove.

[112] Luce e amor d’un cerchio lui comprende,

[113] sì come questo li altri; e quel precinto

[117] sì come diece da mezzo e da quinto;

[118] e come il tempo tegna in cotal testo

[119] le sue radici e ne li altri le fronde,

[127] Fede e innocenza son reperte

[133] e tal, balbuzïendo, ama e ascolta

[138] di quel ch’apporta mane e lascia sera.

[148] e vero frutto verrà dopo ’l fiore».

95. Paradiso • Canto XXVIII

[7] e sé rivolge per veder se ’l vetro

[8] li dice il vero, e vede ch’el s’accorda

[13] E com’ io mi rivolsi e furon tocchi

[19] e quale stella par quinci più poca,

[28] e questo era d’un altro circumcinto,

[29] e quel dal terzo, e ’l terzo poi dal quarto,

[30] dal quinto il quarto, e poi dal sesto il quinto.

[34] Così l’ottavo e ’l nono; e chiascheduno

[37] e quello avea la fiamma più sincera

[42] depende il cielo e tutta la natura.

[44] e sappi che ’l suo muovere è sì tosto

[46] E io a lei: «Se ’l mondo fosse posto

[53] in questo miro e angelico templo

[54] che solo amore e luce ha per confine,

[56] e l’essemplare non vanno d’un modo,

[63] e intorno da esso t’assottiglia.

[64] Li cerchi corporai sono ampi e arti

[65] secondo il più e ’l men de la virtute

[72] al cerchio che più ama e che più sape:

[77] di maggio a più e di minore a meno,

[79] Come rimane splendido e sereno

[82] per che si purga e risolve la roffia

[87] e come stella in cielo il ver si vide.

[88] E poi che le parole sue restaro,

[96] e terrà sempre, ne’ quai sempre fuoro.

[97] E quella che vedëa i pensier dubi

[99] t’hanno mostrato Serafi e Cherubi.

[102] e posson quanto a veder son soblimi.

[106] e dei saper che tutti hanno diletto

[112] e del vedere è misura mercede,

[113] che grazia partorisce e buona voglia:

[122] prima Dominazioni, e poi Virtudi;

[125] Principati e Arcangeli si girano;

[128] e di giù vincon sì, che verso Dio

[129] tutti tirati sono e tutti tirano.

[130] E Dïonisio con tanto disio

[132] che li nomò e distinse com’ io.

[136] E se tanto secreto ver proferse

96. Paradiso • Canto XXIX

[2] coperti del Montone e de la Libra,

[5] infin che l’uno e l’altro da quel cinto,

[10] Poi cominciò: «Io dico, e non dimando,

[12] là ’ve s’appunta ogne ubi e ogne quando.

[22] Forma e materia, congiunte e purette,

[25] E come in vetro, in ambra o in cristallo

[31] Concreato fu ordine e costrutto

[32] a le sustanze; e quelle furon cima

[42] e tu te n’avvedrai se bene agguati;

[43] e anche la ragione il vede alquanto,

[46] Or sai tu dove e quando questi amori

[47] furon creati e come: sì che spenti

[52] L’altra rimase, e cominciò quest’ arte

[62] con grazia illuminante e con lor merto,

[63] si c’hanno ferma e piena volontate;

[64] e non voglio che dubbi, ma sia certo,

[72] è tal, che ’ntende e si ricorda e vole,

[80] da novo obietto, e però non bisogna

[83] credendo e non credendo dicer vero;

[84] ma ne l’uno è più colpa e più vergogna.

[87] l’amor de l’apparenza e ’l suo pensiero!

[88] E ancor questo qua sù si comporta

[92] seminarla nel mondo e quanto piace

[94] Per apparer ciascun s’ingegna e face

[95] sue invenzioni; e quelle son trascorse

[96] da’ predicanti e ’l Vangelio si tace.

[98] ne la passion di Cristo e s’interpuose,

[100] e mente, ché la luce si nascose

[101] da sé: però a li Spani e a l’Indi

[103] Non ha Fiorenza tanti Lapi e Bindi

[105] in pergamo si gridan quinci e quindi:

[108] e non le scusa non veder lo danno.

[110] ‘Andate, e predicate al mondo ciance’;

[112] e quel tanto sonò ne le sue guance,

[114] de l’Evangelio fero scudo e lance.

[115] Ora si va con motti e con iscede

[116] a predicare, e pur che ben si rida,

[117] gonfia il cappuccio e più non si richiede.

[125] e altri assai che sono ancor più porci,

[133] e se tu guardi quel che si revela

[141] diversamente in essa ferve e tepe.

[142] Vedi l’eccelso omai e la larghezza

97. Paradiso • Canto XXX

[2] ci ferve l’ora sesta, e questo mondo

[7] e come vien la chiarissima ancella

[15] nulla vedere e amor mi costrinse.

[37] con atto e voce di spedito duce

[43] Qui vederai l’una e l’altra milizia

[44] di paradiso, e l’una in quelli aspetti

[50] e lasciommi fasciato di tal velo

[58] e di novella vista mi raccesi

[61] e vidi lume in forma di rivera

[65] e d’ogne parte si mettien ne’ fiori,

[69] e s’una intrava, un’altra n’uscia fori.

[70] «L’alto disio che mo t’infiamma e urge,

[76] Anche soggiunse: «Il fiume e li topazi

[77] ch’entrano ed escono e ’l rider de l’erbe

[88] e sì come di lei bevve la gronda

[95] li fiori e le faville, sì ch’io vidi

[103] E’ si distende in circular figura,

[108] che prende quindi vivere e potenza.

[109] E come clivo in acqua di suo imo

[111] quando è nel verde e ne’ fioretti opimo,

[115] E se l’infimo grado in sé raccoglie

[118] La vista mia ne l’ampio e ne l’altezza

[120] il quanto e ’l quale di quella allegrezza.

[121] Presso e lontano, lì, né pon né leva:

[125] che si digrada e dilata e redole

[127] qual è colui che tace e dicer vole,

[128] mi trasse Bëatrice, e disse: «Mira

[133] E ’n quel gran seggio a che tu li occhi tieni

[141] che muor per fame e caccia via la balia.

[142] E fia prefetto nel foro divino

[143] allora tal, che palese e coverto

[148] e farà quel d’Alagna intrar più giuso».

98. Paradiso • Canto XXXI

[4] ma l’altra, che volando vede e canta

[6] e la bontà che la fece cotanta,

[8] una fïata e una si ritorna

[11] di tante foglie, e quindi risaliva

[14] e l’ali d’oro, e l’altro tanto bianco,

[17] porgevan de la pace e de l’ardore

[19] Né l’interporsi tra ’l disopra e ’l fiore

[21] impediva la vista e lo splendore:

[25] Questo sicuro e gaudïoso regno,

[26] frequente in gente antica e in novella,

[27] viso e amore avea tutto ad un segno.

[34] veggendo Roma e l’ardüa sua opra,

[39] e di Fiorenza in popol giusto e sano,

[41] Certo tra esso e ’l gaudio mi facea

[42] libito non udire e starmi muto.

[43] E quasi peregrin che si ricrea

[45] e spera già ridir com’ ello stea,

[48] mo sù, mo giù e mo recirculando.

[50] d’altrui lume fregiati e di suo riso,

[51] e atti ornati di tutte onestadi.

[55] e volgeami con voglia rïaccesa

[58] Uno intendëa, e altro mi rispuose:

[59] credea veder Beatrice e vidi un sene

[61] Diffuso era per li occhi e per le gene

[64] E «Ov’ è ella?», sùbito diss’ io.

[67] e se riguardi sù nel terzo giro

[71] e vidi lei che si facea corona

[80] e che soffristi per la mia salute

[83] dal tuo podere e da la tua bontate

[84] riconosco la grazia e la virtute.

[91] Così orai; e quella, sì lontana

[92] come parea, sorrise e riguardommi;

[94] E ’l santo sene: «Acciò che tu assommi

[96] a che priego e amor santo mandommi,

[100] E la regina del cielo, ond’ ïo ardo

[117] cui questo regno è suddito e devoto».

[118] Io levai li occhi; e come da mattina

[124] E come quivi ove s’aspetta il temo

[126] e quinci e quindi il lume si fa scemo,

[128] nel mezzo s’avvivava, e d’ogne parte

[130] e a quel mezzo, con le penne sparte,

[132] ciascun distinto di fulgore e d’arte.

[133] Vidi a lor giochi quivi e a lor canti

[136] e s’io avessi in dir tanta divizia

[140] nel caldo suo caler fissi e attenti,

99. Paradiso • Canto XXXII

[3] e cominciò queste parole sante:

[4] «La piaga che Maria richiuse e unse,

[6] è colei che l’aperse e che la punse.

[10] Sarra e Rebecca, Iudìt e colei

[16] E dal settimo grado in giù, sì come

[28] E come quinci il glorïoso scanno

[29] de la donna del cielo e li altri scanni

[32] che sempre santo ’l diserto e ’l martiro

[33] sofferse, e poi l’inferno da due anni;

[34] e sotto lui così cerner sortiro

[35] Francesco, Benedetto e Augustino

[36] e altri fin qua giù di giro in giro.

[38] ché l’uno e l’altro aspetto de la fede

[40] E sappi che dal grado in giù che fiede

[47] e anche per le voci püerili,

[48] se tu li guardi bene e se li ascolti.

[49] Or dubbi tu e dubitando sili;

[58] e però questa festinata gente

[60] intra sé qui più e meno eccellente.

[62] in tanto amore e in tanto diletto,

[66] diversamente; e qui basti l’effetto.

[67] E ciò espresso e chiaro vi si nota

[94] e quello amor che primo lì discese,

[109] Ed elli a me: «Baldezza e leggiadria

[110] quant’ esser puote in angelo e in alma,

[111] tutta è in lui; e sì volem che sia,

[116] andrò parlando, e nota i gran patrici

[117] di questo imperio giustissimo e pio.

[127] E quei che vide tutti i tempi gravi,

[129] che s’acquistò con la lancia e coi clavi,

[130] siede lungh’ esso, e lungo l’altro posa

[132] la gente ingrata, mobile e retrosa.

[136] e contro al maggior padre di famiglia

[142] e drizzeremo li occhi al primo amore,

[149] e tu mi seguirai con l’affezione,

[151] E cominciò questa santa orazione:

100. Paradiso • Canto XXXIII

[2] umile e alta più che creatura,

[11] di caritate, e giuso, intra ’ mortali,

[13] Donna, se’ tanto grande e tanto vali,

[14] che qual vuol grazia e a te non ricorre,

[28] E io, che mai per mio veder non arsi

[30] ti porgo, e priego che non sieno scarsi,

[40] Li occhi da Dio diletti e venerati,

[46] E io ch’al fine di tutt’ i disii

[49] Bernardo m’accennava, e sorridea,

[53] e più e più intrava per lo raggio

[57] e cede la memoria a tanto oltraggio.

[60] rimane, e l’altro a la mente non riede,

[62] mia visïone, e ancor mi distilla

[70] e fa la lingua mia tanto possente,

[74] e per sonare un poco in questi versi,

[79] E’ mi ricorda ch’io fui più ardito

[88] sustanze e accidenti e lor costume

[98] mirava fissa, immobile e attenta,

[99] e sempre di mirar faceasi accesa.

[104] tutto s’accoglie in lei, e fuor di quella

[115] Ne la profonda e chiara sussistenza

[117] di tre colori e d’una contenenza;

[118] e l’un da l’altro come iri da iri

[119] parea reflesso, e ’l terzo parea foco

[120] che quinci e quindi igualmente si spiri.

[121] Oh quanto è corto il dire e come fioco

[122] al mio concetto! e questo, a quel ch’i’ vidi,

[125] sola t’intendi, e da te intelletta

[126] e intendente te ami e arridi!

[134] per misurar lo cerchio, e non ritrova,

[138] l’imago al cerchio e come vi s’indova;

[143] ma già volgeva il mio disio e ’l velle,

[145] l’amor che move il sole e l’altre stelle.

[150] è = e grave

[154] é = e acute

[157] ë = e uml

[161] È = E grave

[162] Ë = E uml

[219] 1.E.8.

[228] electronic works. See paragraph 1.E below.

[254] 1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

[255] 1.E.1. The following sentence, with active links to, or other

[268] 1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is

[275] either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or

[277] trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

[278] 1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted

[280] must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any

[285] 1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm

[288] 1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this

[290] prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with

[293] 1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,

[303] full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

[304] 1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,

[306] unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

[307] 1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing

[323] you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he

[335] 1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project